15.10.2026
Milí spoluobčania,
niektorým z Vás bol doručený pamflet, ktorý obsahuje množstvo závažných tvrdení týkajúcich sa práce starostu, obecného úradu, poslancov a hospodárenia našej obce.
Považujem za potrebné sa k týmto tvrdeniam vyjadriť a uviesť veci na pravú mieru.
Autor pamfletu spochybňuje prácu starostu obce, ako aj poslancov, ktorých ste si Vy, občania, zvolili v demokratických voľbách. Zároveň vytvára dojem, že v obci dochádza k nehospodárnemu nakladaniu s verejnými prostriedkami alebo dokonca k úmyselnému konaniu proti záujmom obce.
Takéto tvrdenia odmietam. Sú nepravdivé a nezakladajú sa na skutočnom stave vecí.
Každé významné rozhodnutie obce je prijímané v súlade so zákonom a v prípadoch, keď to zákon alebo kompetencie obce vyžadujú, podlieha schváleniu obecným zastupiteľstvom. Starosta nemôže svojvoľne rozhodovať o všetkých otázkach týkajúcich sa hospodárenia obce.
Hospodárenie a činnosť obecného úradu podliehajú kontrole hlavného kontrolóra obce a hospodárska činnosť obce je následne predmetom auditu. Obec teda nepodlieha kontrole iba zo strany starostu alebo poslancov, ale existujú viaceré kontrolné mechanizmy, ktoré majú zabezpečiť zákonné a transparentné nakladanie s verejnými prostriedkami.
K tvrdeniam týkajúcim sa predmetného projektu: Zvýšenie energetickej hospodárnosti budovy obecného úradu, kultúrneho domu a materskej školy - Čierne Pole
Predmetný projekt bol preverovaný Okresnou prokuratúrou Michalovce, ktorej obec a príslušný stavebný predložila všetky požadované dokumenty.
Po vykonanom preverení bola vec zo strany okresnej prokuratúry odložená a neboli zistené pochybenia obce ani stavebného úradu, ktoré by potvrdzovali tvrdenia uvedené v pamflete.
Rovnako bolo voči starostovi obce podané trestné oznámenie v súvislosti s predmetným projektom, a to pre podozrenie zo zneužitia právomoci verejného činiteľa. Aj v tomto prípade bolo vykonané preverovanie zo strany polície a vyšetrovateľa, pričom nebolo preukázané pochybenie starostu v súvislosti s predmetnou vecou.
Tieto skutočnosti nie sú otázkou názoru starostu. Sú podložené príslušnými dokumentmi, ktoré sú k dispozícii.
Preto odmietam vytváranie dojmu, že obec alebo starosta konali svojvoľne, nezákonne alebo proti záujmom obce.
K hospodáreniu a výsledkom našej obce:
Ak by bolo hospodárenie obce také, ako sa snaží autor pamfletu vykresliť, výsledky našej práce by tomu museli zodpovedať.
Hlavná kontrolórka obce preložila okresnej prokuratúre Michalovce odpoveď na podnet o nehospodárnosti a zadlženosti obce, uviedla všetky skutočnosti, kde rovnako konštatuje, že fungovanie obce je bežné a úplne v poriadku. Autorovi podnetu sme toto stanovisko zaslali poštou na adresu mimo trvalého pobytu, ktorý ma v obci (nakoľko si to tak žiada doručovať) a samozrejme, že si tento list neprevzal.
K úverom a zadlženosti obce:
Vývoj dlhu obce od roku 2019 do 2025:
2019 - 19,59 % , 2020 - 20,15 % , 2021 - 17,67 %, 2022 - 16,14 %
2023 - 12,77 %, 2024 - 8,78 % ,2025 - 17,83 %
Celková suma dlhu obce neprekročila od roku 2019 do 2025 60% skutočných bežných príjmov predchádzajúceho rozpočtového roka a úverové zaťaženie obce je v zákonom stanovenej hranici.
Na základe uznesenia č. 8/2026 zo dňa 02.03.2026 obecné zastupiteľstvo schválilo navýšenie limitu Municipálny úver – Univerzál, Zmluva o úvere č. 22/013/22 vedeného v Prima banke z 30 000 EUR na 80 000 EUR z dôvodu preukázania zabezpečenia spolufinancovania projektu Zvýšenie energetickej účinnosti budovy obecného úradu, materskej školy a kultúrneho domu – Čierne Pole a to minimálne vo výške 5% z oprávnených nákladov.
Toto navýšenie sa do zadlženosti obce nezapočítava a skutočné čerpanie úveru bude musieť byť v presnej výške schválené OZ podľa zákona o rozpočtových pravidla územnej samosprávy a neprekročiť zákonom stanovené úverové zaťaženie obce.
Opak je však pravdou.
Výsledky, ktoré naša obec dosiahla v posledných rokoch, patria medzi najlepšie výsledky, aké obec v novodobej histórii dosiahla. Podarilo sa nám pripravovať a získavať finančné prostriedky na projekty, ktoré majú zlepšiť život v obci a vytvárať lepšie podmienky pre jej obyvateľov.
Aktuálne má obec s Environmentálnym fondom riadne uzatvorenú zmluvu o poskytnutí dotácie v sume 939 000€ a v súčasnosti prebieha verejné obstarávanie.
Rovnako je obec pred podpisom zmluvy na realizáciu športovo-oddychovej zóny v predpokladanej hodnote približne 219 000 eur. Z týchto prostriedkov by malo byť vybudované multifunkčné ihrisko, petangové ihrisko, altánok a ďalšie prvky slúžiace obyvateľom obce.
Toto sú konkrétne výsledky a konkrétne projekty.
Vážení spoluobčania, nemám problém zodpovedať akúkoľvek otázku týkajúcu sa fungovania obce, jej hospodárenia alebo jednotlivých projektov.
Všetky dokumenty, ktoré vyvracajú tvrdenia uvedené v predmetnom pamflete, sú k dispozícii na obecnom úrade a každý občan má možnosť do nich nahliadnuť.
Ak má niekto pochybnosti, som pripravený ich vysvetliť vecne, otvorene a na základe dokumentov a faktov.
Myslím si však, že občania si zaslúžia pravdivé informácie, nie anonymné obviňovanie, osočovanie a vytváranie atmosféry strachu a nedôvery.
O fungovaní našej obce nech preto nerozhodujú pamflety, ale fakty, dokumenty a výsledky našej práce.
Naďalej budem spolu s poslancami obecného zastupiteľstva robiť všetko pre to, aby sa naša obec rozvíjala, aby sa získavali finančné prostriedky z externých zdrojov a aby boli verejné peniaze využívané zákonne, účelne a v prospech nás všetkých.
Je zároveň zarážajúce, koľko energie autor týchto pamfletov venuje neustálemu napádaniu práce obce a jej predstaviteľov. Z jeho konania mám skôr pocit, že namiesto vecnej diskusie volí cestu neustáleho podávania podnetov a sťažností na rôzne inštitúcie – od ministerstiev až po ďalšie orgány verejnej správy.
Ak však niekto podáva jedno oznámenie za druhým, je potrebné rešpektovať právo každého občana obrátiť sa na príslušné orgány. Rovnako však treba rešpektovať aj výsledky týchto preverovaní. Ak príslušné inštitúcie po preverení nezistia pochybenie obce alebo starostu, nemožno tieto výsledky jednoducho ignorovať a vytvárať ďalšie obvinenia prostredníctvom anonymných či podpísaných pamfletov.
Našu prácu preto nebudeme obhajovať krikom ani osobnými útokmi. Budeme ju obhajovať dokumentmi, rozhodnutiami príslušných orgánov, transparentným hospodárením a konkrétnymi výsledkami, ktoré sú za nami.
Ak sa niekomu nepáči spôsob, akým obec napreduje, má plné právo to povedať. Nemá však právo zamieňať svoje tvrdenia za fakty.
Ďakujem všetkým občanom, ktorí si vytvárajú názor na základe faktov a nie na základe neoverených tvrdení.
Vyzývam Vás všetkých, aby ste svoju spokojnosť, resp. nespokojnosť prišli vyjadriť vo voľbách, ktoré sa budú konať 24.10.2026. Hlas každého z Vás je veľmi dôležitý a môže rozhodnúť o výsledku volieb a budúcnosti obce.
Ing. Vladimír Vinco
starosta obce
