Aktuality

Európsky imunizačný týždeň 2026

ciernepole@centrum.sk — Thu, 16 Apr 2026 08:36:00 +0200

IV. Čiernopoľský majáles

ciernepole@centrum.sk — Tue, 31 Mar 2026 08:36:00 +0200

Mimoriadny odpočet vody

ciernepole@centrum.sk — Tue, 24 Mar 2026 12:45:00 +0100

Vážení občania,

Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. závod Trebišov bude v našej obci v dňoch od 25.03.2026 vykonávať mimoriadne odpočty k zmene ceny vodného a stočného platnej od 16.03.2026

Preto Vás žiadame k odpočtu:
• Sprístupniť vstup k vodomernej šachte / vodomeru
• Sprístupniť vodomernú šachtu k odpočtu
• Uzatvoriť psov

Odberatelia môžu vykonať aj samo odpočet a nahlásiť ho telefonicky na č. t. 056/6712777, 056/6712111 alebo emailom na: jana.pavlikova@vodarne.eu najneskôr do 01.04.2026

30. ročník Čečehovský polmaratón

ciernepole@centrum.sk — Tue, 17 Mar 2026 08:19:00 +0100

Zber konárov 16.03.2026

ciernepole@centrum.sk — Thu, 05 Mar 2026 09:02:00 +0100

Vývoz nebezpečeného odpadu 12.02.2026

ciernepole@centrum.sk — Thu, 05 Feb 2026 09:00:00 +0100

Vážení občania,

oznamujeme Vám, že na základe harmonogramu bude dňa 6. augusta 2025 (streda) v našej obci uskutočnený vývoz nebezpečného odpadu v čase od 10:45 až 12:00. Zber sa nevykonáva po obci ale iba na jednom mieste. Auto bude zaparkované pred obecným úradom.

Oznámenia o plánovanom výrube NN, Východoslovenská distribučná, a.s.

ciernepole@centrum.sk — Wed, 14 Jan 2026 09:19:00 +0100

V súlade s ustanovením § 47 ods. 7 zákona č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov si dovoľujeme, ako osoba poverená držiteľom povolenia na podnikanie v energetike podľa zákona č. 251/2012 Z. z., spoločnosťou Východoslovenská distribučná, a.s. oznámiť, plánovaný výrub drevín/krovitých porastov. V rámci výrubu drevín/ krovitých porastov je plánované odstránenie a okliesnenie stromov a iných porastov, ktoré ohrozujú bezpečnosť alebo spoľahlivosť prevádzky energetických zariadení.

Plánované odstránenie a okliesnenie stromov sa vzťahuje na dreviny/krovité porasty nachádzajúce sa v blízkosti nadzemného elektrického .

Hlásenie zmien pre výpočet dane 2026

ciernepole@centrum.sk — Thu, 08 Jan 2026 09:37:00 +0100

Vážení občania,

žiadame Vás, aby ste akékoľvek zmeny týkajúce sa podkladov k výpočtu daní z pozemkov, stavieb, TKO a psa pre rok 2026 nahlásili v zákonnej lehote, a to do 31.01.2026 osobne na úrade v čase úradných hodín alebo elektronicky na adrese ciernepole@centrum.sk .

V prípade ak zmenu nenahlásite, obec bude pri výpočte dane postupovať z podkladov za predchádzajúce obdobie.

Silvester 2025

ciernepole@centrum.sk — Fri, 19 Dec 2025 08:53:00 +0100

Harmonogram zberu odpadu v roku 2026

ciernepole@centrum.sk — Fri, 19 Dec 2025 08:20:00 +0100

Spoločnosť KOSIT bude dodávať obciam harmonogram na príslušný rok začiatkom roka 2026.

Vianočný koncert 28.12.2025

ciernepole@centrum.sk — Tue, 16 Dec 2025 10:44:00 +0100

Pozvánka MIKULÁŠ

ciernepole@centrum.sk — Tue, 18 Nov 2025 09:49:00 +0100

Úcta k starším 21.10.2025

ciernepole@centrum.sk — Wed, 22 Oct 2025 08:10:00 +0200

Dňa 21.10.2025 sme v našej obci Čierne Pole zažili krásne kultúrne popoludnie, ktoré nám pripravili deti z Materskej školy Čierne Pole. Ich milé vystúpenie potešilo najmä našich starých rodičov a seniorov, pre ktorých bolo celé podujatie venované.

Veľké poďakovanie patrí pani riaditeľke Janke, pani učiteľke Jarke a asistentke Mirke za ich obetavú prípravu a lásku, s akou sa deťom venujú.

Ďakujeme aj Pekárni Kelpek za chutné záviny, ktoré nám sponzorsky poskytli na občerstvenie – veľmi si to vážime.

Veľmi nás teší vysoká účasť a príjemná atmosféra, ktorá bola počas celého podujatia.

Obnova detského ihriska materskej školy v Čiernom Poli

ciernepole@centrum.sk — Tue, 14 Oct 2025 07:35:00 +0200

Obec Čierne Pole získala finančný príspevok vo výške 2 000 € z výzvy Košického samosprávneho kraja na projekt „Obnova detského ihriska Materskej školy Čierne Pole“.

Vďaka týmto prostriedkom sme mohli zakúpiť nový detský kolotoč a dve váhové hojdačky, ktoré obohatili školský dvor o atraktívne a bezpečné herné prvky. Deti si nové prvky ihneď obľúbili a tešia sa z nich každý deň.

Ďakujeme Košickému samosprávnemu kraju za podporu, ktorá prispela k skvalitneniu prostredia pre našich najmenších.

Úcta k starším 21.10.2025- pozvánka

ciernepole@centrum.sk — Mon, 06 Oct 2025 09:29:00 +0200

S Ankou za život - beh cez Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Wed, 01 Oct 2025 14:40:00 +0200

8. ročník štafetového behu s Ankou za život prebehol aj cez našu obec Čierne Pole.

V sobotu 27. septembra 2025 sme s radosťou privítali bežcov, ktorí svoj beh obetovali za ochranu života každého človeka od počatia po prirodzenú smrť. Do behu sa zapojili aj naši najmenší – deti si odbehli symbolický beh v dĺžke cca 400 m od obecného úradu po pekáreň.

Ďakujeme všetkým, ktorí sa zapojili a vytvorili krásnu a povzbudivú atmosféru!

S Ankou za život

ciernepole@centrum.sk — Thu, 25 Sep 2025 09:12:00 +0200

Vážení občania, pozývame Vás na na 8. ročník štafetového behu S Ankou za život, ktorý sa bude konať v sobotu 27.09.2025 s úmyslom obetovať svoj beh za ochranu života každého človeka od počatia po prirodzenú smrť.

Cieľ - Vysoká nad Uhom, kostol Sedembolestnej Panny Márie

V Čiernom Poli sa môžete pripojiť / cca 8 km, čas 16.00 h./, v Pavlovciach nad Uhom /cca 2,5 km, čas 16.30/.

Deti, ktoré sa chcú pridať pozývame pred obecný úrad v obci Čierne Pole o 15.45 hod. Pobeží sa symbolický beh k pekárni.

Samolepky na nádoby

ciernepole@centrum.sk — Fri, 12 Sep 2025 09:39:00 +0200

Oznamujeme občanom, že spoločnosť FURA od 01.09.2025 bude vyvážať odpad iba ak je nádoba označená nálepkou s aktuálnym rokom 2025. Žiadame občanov, ktorí uhrádzali dane bankovým prevodom, aby si prišli na obecný úrad previať nálepku, v opačnom prípade Vám nebude odpad vyvezený.

Ďakujeme

Rozlúčka s letom 30.08.2025

ciernepole@centrum.sk — Wed, 06 Aug 2025 15:13:00 +0200

Dňa 30. 8. 2025 sme sa v našej obci spoločne rozlúčili s letom počas skvelej akcie plnej priateľskej atmosféry, smiechu a vône gulášu!

Veľmi si vážime, že naše pozvanie prijali aj vzácni hostia:

- JUDr. Timea Sotáková – zástupkyňa primátora mesta Michalovce

- Ibolya Bosnyáková – starostka obce Bajany

- Mgr. Vlastimil Mačička – regionálny koordinátor splnomocnenca vlády SR

O skvelú náladu sa postarali aj gulášové tímy – súťažili medzi sebou štyri družstvá, a piaty tím varil guláš za našu obec. Ďakujeme všetkým za účasť, dobrú náladu a férovú súťaž

Vďaka patrí nášmu stálemu sponzorovi – Pekáreň KELPEK Čierne Pole, ktorá nám aj tentokrát darovala výborné chleby a sladké záviny.

Ďakujeme všetkým, ktorí sa podieľali na organizácii a všetkým, ktorí prišli! Tešíme sa na ďalšie spoločné podujatia!

Vývoz nebezpečeného odpadu 06.08.2025

ciernepole@centrum.sk — Thu, 31 Jul 2025 11:14:00 +0200

Odvolanie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

ciernepole@centrum.sk — Wed, 30 Jul 2025 09:45:00 +0200

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Michalovciach na základe § 21 písm. o) zákona č. 314/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov v nadväznosti na § 2 ods. (2) vyhlášky MV SR č. 121/2002 Z.z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov

ODVOLÁVA ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

v prírodnom prostredí, na lesných a poľnohospodárskych pozemkoch v územnom obvode okresov Michalovce a Sobrance.

Čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

ciernepole@centrum.sk — Wed, 16 Jul 2025 11:19:00 +0200

Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Michalovciach na základe § 21 písm. o) zákona č. 314/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov v nadväznosti na § 2 ods. (1) vyhlášky MV SR č. 121/2002 Z.z. o požiarnej prevencii v znení neskorších predpisov

VYHLASUJE ČAS ZVÝŠENÉHO NEBEZPEČENSTVA VZNIKU POŽIARU

v prírodnom prostredí, na lesných a poľnohospodárskych pozemkoch v územnom obvode okresov Michalovce a Sobrance,

od 4.júla 2025 o 12:00 hodine – do odvolania

V čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru je každý povinný dodržiavať zásady protipožiarnej bezpečnosti. Fyzickým osobám sa podľa § 14 ods. (2) zákona č. 314/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov na lesných pozemkoch zakazuje najmä:

• fajčiť alebo používať otvorený plameň na miestach so zvýšeným nebezpečenstvom vzniku požiaru,

• vypaľovať porasty bylín, kríkov a stromov,

• zakladať oheň v priestoroch alebo na miestach, kde môže dôjsť k jeho rozšíreniu,

• spaľovať horľavé látky na voľnom priestranstve v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru.

Vlastníci, správcovia alebo obhospodarovatelia lesných a pasienkových pozemkov v súvislosti s ochranou lesa pred požiarom sú podľa § 6b a podľa § 14 ods. 1 písm. n) zákona č. 314/2001 Z.z. v znení neskorších predpisov a podľa § 10 vyhlášky MV SR č. 121/2002 Z.z. o požiarnej prevencii v znení vyhlášky v znení neskorších predpisov povinní najmä:

• zabezpečovať v lesoch v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru hliadkovaciu činnosť, pre osoby vykonávajúce hliadkovaciu činnosť vypracovať časový harmonogram s určením trasy pochôdzok alebo určením vyhliadkových terénnych miest a hliadky vybaviť telekomunikačným zariadením na oznámenie vzniku požiaru,

• zabezpečovať na dostupnom mieste potrebné množstvo protipožiarneho náradia v závislosti od plochy lesných porastov,

• zdržať sa v čase zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru spaľovania horľavých látok na voľnom priestranstve.

ROZLÚČKA S KAPLÁNOM Mgr. Tomášom Kovalčíkom

ciernepole@centrum.sk — Wed, 02 Jul 2025 14:22:00 +0200

Milý duchovný otec Tomáš !

Všetko má svoj čas a svoju chvíľu, každé úsilie pod nebom. A svoj čas má aj pôsobenie kňaza vo farnosti.

Povolanie kňaza je ťažké, ale veľmi potrebné v každej dobe, je to neprestajná obeta. Možno sa len hlboko skloniť pred mužom, ktorý sa podujme na túto službu. Žehná kolísku i odprevádza z tohto sveta. Pri nohách kňaza sú ukryté mnohé spovedné tajomstvá.

Pán kaplán Tomáš, keď ste k nám pred dvoma rokmi nastúpili do našej farnosti, zvykali sme si na Vás i vy na nás. K Vášmu menu sme si zvykli, tak familiárne, no s úctou prikladať prívlastok ,,bicyklista“. Možno, preto ubehol ten čas Vašej služby v našej farnosti tak rýchlo, že ste s nami išli v duchu i na bicykli.

Otvárali sme si pred Vami naše srdcia, pri spovedi i pri spoločných rozhovoroch. Po Vašom boku Vás sprevádzal i náš, tiež duchom obdarený pán farár Marcel. Túto spoločnú brázdu, do ktorej ste obidvaja zasievali cez sväté omše vieru do našich sŕdc nezakryje čas. Bohatstvo srdca a mysle priťahuje a Vy ste nás pritiahli i k dedičstvu otcov, kde bola VIERA, NÁDEJ, LÁSKA A ODPUSTENIE.

Hovorí sa, že roky nie sú podstatné, podstatná je stopa, ktorú za sebou nechávame. Verte, že na ten čas s Vami si uchováme v srdci na Vás nie jednu peknú spomienku. Cez Vás mohol Boh vkladať svoje slovo, sviatosti a ďalšie požehnania a milosti pre nás.

Nech Vás dobrotivý Boh odmení za všetko známe i skryté, čo ste pre našu farnosť a pre nás život vykonali. Pán kaplán Tomáš, aj v mene celej obce Vám ďakujeme za požehnaný a zmysluplný čas Vášho pôsobenia u nás. Nech Vám dobrotivý náš Pán odplatí Vašu námahu a nech požehná ďalšie roky Vašej služby v novej farnosti. My Vás budeme zahŕňať do svojich modlitieb a prosieb za kňazov. Nech Vás ochraňuje naša milosrdná Panna Mária a sprevádza na Vašej púti – púti pastiera, ktorý vedie svoje stádo do košiara Božieho kráľovstva.

Úprimne Pán Boh zaplať za všetko!

S úctou Vaši farníci z obce Čierne Pole

V Čiernom Poli dňa 29.6.2025

Srdečná vďaka za prípravu výborných chlebíčkov a zákuskov patrí pani kostolníčke Ľubomíre Horňákovej.

Dovolenka 04.07.2025-11.07.2025

ciernepole@centrum.sk — Mon, 30 Jun 2025 08:17:00 +0200

Naše mesto 2025

ciernepole@centrum.sk — Mon, 30 Jun 2025 07:50:00 +0200

NAŠE MESTO 2025

Dňa 06.06.2025 sa naša obec Čierne Pole opäť zapojila do celoslovenskej dobrovoľníckej akcie Naše mesto 2025. Pri plánovaní aktivít spolupracovali Obecný úrad Čierne Pole, OZ Ortov, Nadácia Pontis a SE-EVO.

Za pomoci poslancov Ing. Martina Dančeja a Ing. Jána Karka a dobrovoľných brigádnikov sa opravilo oplotenie domu smútku, kde sa nainštalovali nové dosky, osadila značka parkovisko a prestrihali sa tuje pri vchode do domu smútku. Poslankyňa Ing. Magdaléna Vincová spolu s časťou dobrovoľníčok vysadili kvety pred obecným úradom a umyli okná na obecnom úrade a sále kultúrneho domu.

Všetkým zúčastnením veľmi pekne ďakujeme za vydarenú akciu a veríme, že sa o rok stretneme znova.

Deň detí 2025

ciernepole@centrum.sk — Wed, 04 Jun 2025 08:06:00 +0200

Odpočet vodomerov

ciernepole@centrum.sk — Mon, 05 May 2025 08:00:00 +0200

Vážení občania,

Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. závod Trebišov bude v našej obci v dňoch od 02.05.2025 až 30.05.2025 vykonávať mimoriadne odpočty k zmene ceny vodného a stočného platnej od 01.05.2025

Preto Vás žiadame k odpočtu:
• Sprístupniť vstup k vodomernej šachte / vodomeru
• Sprístupniť vodomernú šachtu k odpočtu
• Uzatvoriť psov

Odberatelia môžu vykonať aj samo odpočet a nahlásiť ho telefonicky na č. t. 056/6712777, 056/6712111 alebo emailom na: jana.pavlikova@vodarne.eu najneskôr do 20.05.2025.

Stavanie mája

ciernepole@centrum.sk — Wed, 30 Apr 2025 12:30:00 +0200

Deti z našej materskej školy za pomoci pani riaditeľky a učiteliek ozdobili májový strom a spoločne si zatancovali.

Zber šatstva, obuvi a textilu

ciernepole@centrum.sk — Wed, 23 Apr 2025 13:15:00 +0200

Vážení občania,

kontajner na zber šatstva, obuvi a hračiek je umiestnený za budovou bývalej krčmy v našej obci. Šatstvo, obuv a hračky vkladajte čisté a zabalené.

Veľkonočné prianie

ciernepole@centrum.sk — Thu, 17 Apr 2025 08:29:00 +0200

Zápis detí do MŠ Čierne Pole na školský rok 2025/2026

ciernepole@centrum.sk — Wed, 16 Apr 2025 15:25:00 +0200

Registrácia chovu hospodárskych zvierat do 9.4.2025 - SLAK

ciernepole@centrum.sk — Tue, 08 Apr 2025 12:42:00 +0200

Registrácia chovu hospodárskych zvierat do 9.4.2025 - SLAK

III. ČIERNOPOĽSKY MAJÁLES

ciernepole@centrum.sk — Wed, 02 Apr 2025 10:19:00 +0200

Preventívne opatrenia SLAK

ciernepole@centrum.sk — Mon, 31 Mar 2025 08:42:00 +0200

Preventívne opatrenia SLAK

Mimoriadne núdzové opatrenia - Slintačka a krívačka (SLAK)

ciernepole@centrum.sk — Wed, 26 Mar 2025 08:04:00 +0100

Papier, triediť odpady od sewa nie je veda

ciernepole@centrum.sk — Wed, 26 Mar 2025 07:36:00 +0100

Niečo o papieri

Vedeli ste, že...

...papier sa dá recyklovať 6- až 7-krát?

...1 tona recyklovaného papiera ušetrí 17 stromov?

...na výrobu jedného hárku papiera formátu A4 je potrebných 10 litrov vody?

...papierové utierky sa v prírode rozkladajú 2 až 4 týždne, novinový papier 6 týždňov, tetra packy 5 rokov, no jednorazové detské plienky až 450 rokov?

O každom odpade platí, že najlepším odpadom je ten, ktorý nikdy nemusel vzniknúť.

Ak chcete vedieť, ako najjednoduchšie predchádzať vzniku odpadu, ponúkame vám niekoľko tipov:

Kupujte nebalenú zeleninu a ovocie.
Používajte vlastné bavlnené tašky.
Prineste si vlastné látkové vrecúška na pekárenské výrobky (chlieb, pečivo).
Uprednostnite používanie vody z kohútikov pred balenou vodou.
Uprednostnite sklenené fľaše a obaly pred plastovými.
Funkčné elektrozariadenia darujte alebo predajte, pokazené nechajte opraviť.

Mimochodom – v posledných rokoch prudko stúpa v našich domácnostiach iný odpad, a to elektroodpad a použité batérie. Ani tie – rovnako ako papier – nepatria do bežného komunálneho odpadu.

Ako ich teda správne zrecyklovať?

Veľmi malý elektroodpad (vonkajší rozmer do 25 cm) môžete zaniesť do hociktorej elektropredajne a môžete ho tam nechať bez nutnosti kúpy nového elektrospotrebiča.

Väčšie elektrospotrebiče (nefunkčné a staré chladničky, práčky, mikrovlnky, sporáky a pod.) musíte odniesť na zberný dvor alebo ich môžete odovzdať predajcovi pri kúpe nového výrobku rovnakého druhu. Elektroodpad musí byť v neporušenom stave.

Použité batérie môžete odovzdať v akejkoľvek predajni, kde predávajú nové batérie, alebo ich odniesť na zberný dvor.

Partnerom pri zbere a recyklácii je spoločnosť SEWA, a.s.

Zber konárov

ciernepole@centrum.sk — Fri, 14 Mar 2025 07:43:00 +0100

Predaj živej hydiny

ciernepole@centrum.sk — Wed, 05 Feb 2025 09:49:00 +0100

Vývoz nebezpečeného odpadu 12.02.2025

ciernepole@centrum.sk — Wed, 05 Feb 2025 09:34:00 +0100

Vážení občania,

dňa 12.02.2025 (streda) sa v našej obci uskutoční vývoz nebezpečného odpadu

v čase od 10:45 do 12:00.

Auto bude na parkovisku pred obecným úradom.

Ambulantný predaj mäsa

ciernepole@centrum.sk — Mon, 27 Jan 2025 14:13:00 +0100

OZNAM - Hlásenie zmien pri výpočte dane za rok 2025

ciernepole@centrum.sk — Wed, 08 Jan 2025 12:33:00 +0100

Harmonogram zberu komunálneho odpadu a pomôcky k triedeniu

ciernepole@centrum.sk — Tue, 17 Dec 2024 13:35:00 +0100

Vianočný koncert 25.12.2024

ciernepole@centrum.sk — Wed, 11 Dec 2024 08:37:00 +0100

MIKULÁŠ 2024

ciernepole@centrum.sk — Tue, 19 Nov 2024 08:38:00 +0100

Dôležité zmeny v nakladaní s odpadmi

ciernepole@centrum.sk — Wed, 06 Nov 2024 14:24:00 +0100

Úcta k starším 2024

ciernepole@centrum.sk — Mon, 28 Oct 2024 14:30:00 +0100

Dňa 25.10.2024 sme oslávi mesiac Úcty k starším vystúpením šikovných detí z našej Materskej školy. Príjemné posedenie pre seniorov obohatil aj ľudový súbor Pavlovčane, s ktorým si spoločne zaspievali. Za vystúpenie sa chceme poďakovať pani riaditeľke MŠ Janke, učiteľke Jarke a asistentke Mirke. Rovnako ďakujeme aj pekárni Kelpek, za chutné sladké pečivo.

Teší nás Vaša účasť a veríme, že sa o rok stretneme znova.

POZVÁNKA Úcta k starším

ciernepole@centrum.sk — Mon, 14 Oct 2024 07:53:00 +0200

Získajte digitálne zručnosti a nový tablet zadarmo

ciernepole@centrum.sk — Wed, 09 Oct 2024 08:32:00 +0200

BEH S ANKOU ZA ŽIVOT

ciernepole@centrum.sk — Wed, 18 Sep 2024 10:59:00 +0200

Pozývame Vás na na 7. ročník štafetového behu S Ankou za život, ktorý sa bude konať 28.09.2024 s úmyslom obetovať svoj beh za ochranu života každého človeka od počatia po prirodzenú smrť.

Štart 07.00 h. Dóm sv. Alžbety - Košice, Nižná Hutka, Bohdanovce, Rákoš, Slanec, Slanské Nové Mesto, Zemplínska Teplica, Egreš, Čeľovce, Nižný Žipov, Zemplínsky Klečenov, Zemplínsky Branč, Novosad, Oborín, Veľké Raškovce, Vojany, Veľké Kapušany, Čierne Pole, Pavlovce nad Uhom

Cieľ - Vysoká nad Uhom, kostol Sedembolestnej Panny Márie

Svätá omša o 18.00 h. v kostole vo Vysokej nad Uhom.

V Čiernom Poli sa môžete pripojiť / cca 8 km, čas 16.00 h./, v Pavlovciach nad Uhom /cca 2,5 km, čas 16.30/

Deti, ktoré sa chcú pridať pozývame pred obecný úrad v obci Čierne Pole o 15.45 hod. pobeží sa k pekárni a do Domčeka na 16.00 h., pobeží sa od domčeka ku kostolu.

Regionálna veterinárna a potravinová správa Michalovce USMERNENIE „D chovy“ ošípaných

ciernepole@centrum.sk — Mon, 09 Sep 2024 10:07:00 +0200

Regionálna veterinárna a potravinová správa Michalovce USMERNENIE „D chovy“ ošípaných

Mimoriadny odpočet vodného a stočného

ciernepole@centrum.sk — Wed, 07 Aug 2024 07:19:00 +0200

Vážení občania,

Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. závod Trebišov bude v našej obci v dňoch od 07.08.2024 až 31.08.2024 vykonávať mimoriadne odpočty k zmene ceny vodného a stočného platnej od 06.08.2024.

Preto Vás žiadame k odpočtu:
• Sprístupniť vstup k vodomernej šachte / vodomeru
• Sprístupniť vodomernú šachtu k odpočtu
• Uzatvoriť psov

Odberatelia môžu vykonať aj samo odpočet a nahlásiť ho telefonicky na č. t. 056/6712777, 056/6712111 alebo emailom na: jana.pavlikova@vodarne.eu najneskôr do 22.08.2024.

Novinky v nákupe cestovného zrýchlia cestovanie na východe Slovenska

ciernepole@centrum.sk — Mon, 22 Jul 2024 10:08:00 +0200

Od 1. augusta si už cestujúci v regionálnych autobusoch v Prešovskom a Košickom kraji nebudú musieť kupovať lístky pri každom nástupe. Pribudnú predplatné a prestupné cestovné lístky.

Cestovanie na východnom Slovensku prechádza zásadnou zmenou. Vďaka úspešnej spolupráci medzi košickou a prešovskou župou bude v regionálnej autobusovej doprave od 1. augusta 2024 zavedená zónová tarifa. Zmena prinesie inovácie v druhoch cestovných lístkov aj ich nákupe.

„Najvýznamnejším prínosom zónovej tarify pre cestujúcich bude nová možnosť zakúpiť si časové predplatné lístky, ktoré dnes poznajú z mestských dopráv ako mesačníky, štvrťročné, polročné alebo ročné lístky. Zakúpia si ich v zákazníckom centre na stanici alebo v e-shope, a to buď na zóny, ktorými cestujú pravidelne, alebo na územie celého východného Slovenska. S časovými predplatnými lístkami si už cestujúci nebudú kupovať lístok pri každom nástupe. Vodičovi len oznámia cieľ cesty, prípadne aj typ zľavy a priložia dopravnú kartu k čítačke bez tlače papierového lístka. Tento systém výrazne zrýchli regionálnu dopravu. Dopravné karty, ktoré sú platné v súčasnosti, vrátane preukazu ISIC, zostávajú aj naďalej v platnosti a sú použiteľné u všetkých dopravcov na východnom Slovensku,“ uviedol predseda Košického samosprávneho kraja Rastislav Trnka.

Mesačné, štvrťročné, polročné a ročné predplatné lístky umožňujú neobmedzené cestovanie vo vybraných zónach alebo na celom východnom Slovensku počas ich platnosti. Zónové predplatné lístky si cestujúci zakúpia tak, že si na základe tarifnej schémy navolia zóny, ktorými pravidelne prechádzajú a lístky si zakúpia konkrétne na nich v zákazníckom centre dopravcu alebo v mobilnej aplikácii UBIAN. U vodiča je možné iba predlžovanie platnosti lístka o rovnaké časové obdobie. Jedine jednodňový lístok je možné zakúpiť u vodiča. Nosičom predplatných lístkov je výhradne dopravná karta s menom a fotografiou cestujúceho.

„Novým benefitom, ktorý ponúkame, je prestupný lístok na dva spoje. Ak bude niekto cestovať napríklad z Bardejova do Košíc s prestupom v Prešove a kúpi si lístky zvlášť na každý spoj v hotovosti, zaplatí spolu 6,50 eur. S prestupným lístkom cez dopravnú kartu ho však cesta vyjde len na 4 eurá. Cestujúci musí na prvom spoji nahlásiť vodičovi zastávku, na ktorej prestupuje a konečný cieľ cesty. Na druhom spoji v Prešove už len oznámi vodičovi výstupnú zastávku a cestovné overí priložením dopravnej karty. Týmto opatrením už viac nebudú cenovo znevýhodnení tí cestujúci, ktorí sú nútení prestupovať,“ povedal predseda Prešovského samosprávneho kraja Milan Majerský.

Keďže nosičom predplatných lístkov bude výhradne dopravná karta, kraje odporúčajú cestujúcim, aby si ju čo najskôr vybavili, ak ju ešte nemajú.

Pre cestujúcich, ktorí si aj naďalej budú kupovať jednorazové neprestupné lístky (čo je dnes jediný dostupný druh lístkov), sa z pohľadu spôsobu nákupu lístka nič nemení. Cestujúci nastúpi do vozidla, oznámi vodičovi cieľ cesty a ten mu vydá cestovný lístok. Cestujúci sa teda pri zakupovaní jednorazových lístkov (prestupných aj neprestupných) nepotrebuje vyznať v tarifných zónach. Cenu cestovného podľa tarifných zón automaticky určí palubný počítač.

NAŠI PREDŠKOLÁCI Školský rok 2023/2024

ciernepole@centrum.sk — Tue, 09 Jul 2024 10:05:00 +0200

DOVOLENKA 26.06.2024-04.07.2024

ciernepole@centrum.sk — Thu, 20 Jun 2024 14:16:00 +0200

Zápisnica z volieb do EP

ciernepole@centrum.sk — Fri, 14 Jun 2024 08:22:00 +0200

Zápisnica z volieb do EP

NAŠE MESTO 2024

ciernepole@centrum.sk — Wed, 12 Jun 2024 11:45:00 +0200

Dňa 7.6.2024 sa naša obec Čierne Pole opäť zapojila do celoslovenskej dobrovoľníckej akcie Naše mesto 2024.

Pri plánovaní aktivít spolupracovali Obecný úrad Čierne Pole, OZ Ortov, Nadácia Pontis a SE-EVO.

Aj napriek nepriaznivému počasiu sa nám podarilo zrealizovať značnú časť naplánovaných aktivít. Brigádničky umyli okná v sále miestneho KD a brigádnici sa sústredili v okolí Domu smútku, kde upravili časť tujového porastu, zdemontovali staré výplne oplotenia, opravili jeho konštrukciu, obrúsili ju a následne natreli základnou farbou.

Veríme, že pri ďalších dobrovoľníckych aktivitách v našej obci budú poveternostné podmienky priaznivejšie.

Šport nás spája

ciernepole@centrum.sk — Mon, 10 Jun 2024 08:45:00 +0200

Pri príležitosti 20.výročia Spoločného školského úradu Vinné sa dňa 6.6.2024 konalo športové podujatie "Šport nás spája" na Vinnom jazere. Na tejto akcii sa zúčastnilo viac ako 30 družstiev. Našu obec reprezentovali starosta Ing. Vladimír Vinco a riaditeľka MŠ Mgr. Janka Cisárová. Umiestnili sa na prvom mieste v celkovom hodnotení podujatia, za čo sme na nich veľmi hrdí.

Deň detí

ciernepole@centrum.sk — Thu, 23 May 2024 13:14:00 +0200

Dňa 30. mája 2024 sme si pri príležitosti Dňa detí pripravili popoludnie pre deti z obce a našej Materskej školy. Čakali na ne rôzne športové aktivity, skákací hrad, maľovanie na tvár a maskoti Mimoň a Šmolko. Touto cestou sa chceme poďakovať kynologickému oddeleniu v Michalovciach za ukážky ich práce, čo malo veľký úspech. Ďakujeme aj detskej organizácií Fénix, vďaka ktorej si deti a dospelí vyskúšali hebkosť ovčej vlny – plstenie alebo vytvorili holubičku z dreva. Na záver sa konala spoločná opekačka. Každé dieťa si odnieslo sladkú odmenu.

Ďakujeme za Vašu účasť a veríme, že ste sa cítili dobre.

II. Čiernopoľský majáles

ciernepole@centrum.sk — Thu, 09 May 2024 10:06:00 +0200

V sobotu 04.05.2024 sa v našej obci konal II. Čiernopoľský majáles. hostí privítal starosta obce Ing. Vladimír Vicno spoločne s manželkou. Po príhovore otvoril tanečné kolo prvým tancom. Za organizáciu majálesu poďakoval pracovníkom sociálneho podniku a materskej školy, rovnako ako nášmu dlhoročnému sponzorovi pekárni Kelpek. Do tanca nám zahral Dj Alex a hostí zabavil Jožko Jožka. Atmosféra bola veľmi príjemná a zábava trvala až do rána. O rok sa na vás tešíme znova.

Veľkonočný pozdrav

ciernepole@centrum.sk — Thu, 28 Mar 2024 09:58:00 +0100

II. Čiernopoľský majáles

ciernepole@centrum.sk — Tue, 26 Mar 2024 08:58:00 +0100

Medzinárodný deň žien

ciernepole@centrum.sk — Tue, 19 Mar 2024 09:37:00 +0100

Príjemne posedenie pri príležitosti Medzinárodného dňa žien v našej obci 10. marec 2024.

MIKULÁŠ

ciernepole@centrum.sk — Tue, 28 Nov 2023 12:14:00 +0100

UZAVRETIE MOSTU pri obci VOJANY

ciernepole@centrum.sk — Wed, 22 Nov 2023 07:39:00 +0100

Mesiac úcty k starším

ciernepole@centrum.sk — Wed, 11 Oct 2023 07:56:00 +0200

Mesiac Október bol v decembri 1990 Valným zhromaždením Organizácie spojených národov vyhlásený za Mesiac úcty k starším. Tento mesiac je pre nás všetkých pripomienkou, že si máme vážiť a ctiť starých ľudí, dávať im najavo svoju náklonnosť a lásku. Staroba je prirodzenou súčasťou nášho života, nedá sa pred ňou ujsť. Aj tí, ktorí sú dnes seniormi, boli kedysi mladí a plní síl. Rokmi však pribudli na tvárach vrásky, sily pominuli no s prežitými rokmi prišla múdrosť, ktorú nám ďalej podávajú.

Odpočet vodomerov

ciernepole@centrum.sk — Wed, 04 Oct 2023 13:57:00 +0200

Vážení občania,

Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. závod Trebišov bude v našej obci v dňoch od 05.10.2023 do 31.10.2023 vykonávať mimoriadne odpočty k zmene ceny (zníženie) vodného a stočného platnej od 03.10.2023.

Preto Vás žiadame k odpočtu:

Sprístupniť vstup k vodomernej šachte / vodomeru
Sprístupniť vodomernú šachtu k odpočtu
Uzatvoriť psov

V prípade nesprístupnenia odberných miest, žiadame odberateľov o nahlásenie stavu vodomera do 20.10.2023 buď telefonicky na č. t. 056/6712777, 056/6712111 alebo emailom na: jana.pavlikova@vodarne.eu

,, S Ankou za život,,

ciernepole@centrum.sk — Mon, 25 Sep 2023 13:46:00 +0200

V sobotu 23.09.2023 sa aj naša obec zapojila do behu ,, S Ankou za život,, Deti zabehli symbolickú trasu od Obecného úradu k pekárni. Všetkým zúčastnením ďakujeme.

Rekonštrukcia Materskej školy Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Tue, 19 Sep 2023 10:15:00 +0200

Na základe výzvy vyhlásenej OZ Medzi Riekami sa nám podarilo zrekonštruovať priestory našej Materskej školy. Rekonštrukciou prešla umývarka detí, kde pribudlo piate umývadlo a wc. Z pôvodnej terasy, sme vytvorili útulnú a modernú spálňu pre naše detičky. V priestoroch bývalej spálne, zväčšením otvoru vznikla ďalšia miestnosť pre hry a didaktické aktivity detí. Aktuálne našu materskú školu navštevuje 24 detí. Rekonštrukciou sme docielili modernizáciu a efektívne využitie priestorov Materskej školy.

Veľmi nás teší veľký záujem rodičov o to, aby ich deti navštevovali našu Materskú školu Čierne Pole

Verejná zbierka pre obec Hnojné

ciernepole@centrum.sk — Wed, 26 Jul 2023 08:45:00 +0200

Rozlúčka predškoláci

ciernepole@centrum.sk — Fri, 30 Jun 2023 10:50:00 +0200

Spoločne s nami trávili tu čas, niekoľko rokov deň čo deň kráčali do materskej školy, prekonávali prekážky, riešili úlohy, smiali sa a radovali, sledovali sme ako nám pred očami rastú a menia sa na osobnosti – naši predškoláci.

Tento rok opúšťajú brány našej materskej školy štyria predškoláci, Damiánko, Oliverko, Teo a Vladko. Rozlúčili sa s nami na slávnostnej rozlúčke za prítomností rodičov, starostu obce, kamarátov z MŠ a ostatných hostí. Predviedli sa tancom, pesničkami či básničkou za ktoré dostali od starostu obce a riaditeľky MŠ darček, aby na našu materskú školu spomínali.

V príjemnej atmosfére sme pospomínali na úsmevné zážitky o ktoré sme bohatší a malým žiačikom prajeme veľa zdaru a úspechov pri prekonávaní cesty v 1. triede.

Čistenie Ortova

ciernepole@centrum.sk — Mon, 19 Jun 2023 09:17:00 +0200

Dňa 9.6.2023 sa naša obec zúčastnila celoslovenskej dobrovoľníckej akcie Naše mesto. Akciu zastrešovalo Občianske združenie ORTOV v spolupráci s OÚ Čierne Pole, Nadáciou Pontis a Slovenskými elektrárňami. Dobrovoľníckej aktivity sa zúčastnili predovšetkým zamestnanci EVO-Vojany a obyvatelia našej obce. Cieľom akcie bolo vyzbierať odpadky v Prírodnej rezervácii ORTOV a jej blízkom okolí, ktoré tam zanechali nezodpovední ľudia. Nepriaznivé počasie dobrovoľníkov neodradilo, čoho dôkazom je aj niekoľko vriec vyzbieraného odpadu.Dúfame, že naša obec bude mať aj budúci rok opäť príležitosť zapojiť sa do podobných spoločensky prínosných environmentálnych aktivít.

Parlamentné voľby 30.09.2023

ciernepole@centrum.sk — Fri, 16 Jun 2023 13:33:00 +0200

Informácie k voľbám do Národnej rady Slovenskej republiky sú uverejnené na webovom sídle Ministerstva vnútra Slovenskej republiky:

http://www.minv.sk/?volby-nrsr

Deň detí 2023

ciernepole@centrum.sk — Tue, 23 May 2023 11:50:00 +0200

V piatok 2.6 sme pri príležitosti Dňa detí pripravili zábavné popoludnie pre deti z našej obce a Materskej školy. Čakal na nich bohatý program: jazda vláčikom po obci, skákací hrad, maľovanie na tvár i športové aktivity. Zaujímavé boli ukážky hasičskej techniky a pena, policajti i kynológovia so svojimi štvornohými pomocníkmi. Počas celej akcie si mohli prítomní pochutnať na domácich šiškách a šťavnatých jahodách. Každé dieťa si odnieslo sladký darček. Touto cestou sa chceme poďakovať hasičom a policajtom z Veľkých Kapušian, kynológom z Michaloviec, a všetkým, ktorí sa podieľali na organizácii tohto príjemného popoludnia. Milé deti a rodičia, veľmi nás potešila Vaša vysoká účasť. Veríme, že sa budúci rok vidíme znova.

Májáles 2023

ciernepole@centrum.sk — Mon, 15 May 2023 09:35:00 +0200

V sobotu 13 mája 2023 o 17tej hodine sa v našej obci uskutočnil prvý Čiernopoľsky majáles, ktorý zorganizoval starosta obce spolu s poslankyňou obecného zastupiteľstva, pracovníkmi obecného úradu a materskej školy. Starosta obce privítal hostí, poďakoval sa dlhodobému sponzorovi pekárni Kelpek a otvoril Majáles prvým tancom s manželkou. Majáles sprevádzala príjemná hudba a obohatilo ho spevácke vystúpenie folklórneho súboru Pavlovčane. Hostia si mohli pochutnať na guláši, tradičných zabíjačkových špecialitách a holúbkoch, ktoré ich čakali na švédskom stole. Atmosféra majálesu bola výborná, priateľská, pretože sa ľudia obce spoločne zabávali a tancovali do neskorých nočných hodín. Ďakujeme všetkým zúčastneným a veríme že sa o rok stretneme znova.

Deň matiek 2023

ciernepole@centrum.sk — Mon, 15 May 2023 09:31:00 +0200

Každú druhu májovú nedeľu si pripomíname dôležitosť žien, matiek. Najkrajším mesiacom roka je Máj a preto nie je náhoda, že aj tento významný deň – Deň matiek je zaradený do tohto mesiaca. Byť mamou je najkrajšie povolanie v živote každej ženy. Mame je slovo síce krátke , ale milé a láskavé. Slovo, ktoré sa každé batoľa naučí vysloviť ako prvé.

Tento krásny sviatok sme si pripomenuli v našej obci vystúpením detí z Materskej školy, ktoré zorganizovala naša šikovná pani riaditeľka Janka Cisárova s pomocou pani učiteľky Jarky a asistentky Mirky.

Za toto pekné vystúpenie im poďakoval a kvetom ich obdaroval starosta obce Ing. Vladimír Vinco.

Stavanie Mája detmi z MŠ Čierne Pole 2023

ciernepole@centrum.sk — Thu, 27 Apr 2023 11:26:00 +0200

Mesiac máj sa spája s láskou, ale aj s novým začiatkom a zrodom nového života. Májová čerstvo zazelenaná príroda evokuje mladosť, sviežosť a energiu. Stromy, ktoré majú medzi rastlinami svoje zvláštne postavenie, symbolizovali mýtus boja jari so zimou či života so smrťou. Slovenským zvykom už od stredoveku preto bolo, že chlapci, ktorým sa páčilo nejaké dievča, stavali pred dom svojej vyvolenej strom ozdobený pestrofarebnými stuhami a papierikmi – máj. Ale nešlo vždy iba o lásku a prejavenie náklonnosti, máje si ľudia pred svoje domy stavali aj ako ochranu pred zlými duchmi a chorobami. Poľnohospodárom zas mala priniesť májová zeleň dobrú úrodu. Stavanie májov však nie je len slovenský zvyk, okolo 15. storočia bol rozšírený po celej strednej Európe.

Túto peknú tradíciu si v dnešný deň pripomenuli aj deti z našej Materskej školy, ktoré za pomoci pani riaditeľky Janky, pani učiteľky Jarky a slečny asistentky Mirky vyzdobili májový stromček vo vnútorných priestoroch obecného úradu a materskej školy. Následne vonku pred budovou ozdobili veľký májový strom farebnými stužkami a popri zdobení si zaspievali niekoľko piesni.

Majáles

ciernepole@centrum.sk — Wed, 26 Apr 2023 14:12:00 +0200

Európsky imunizačný týždeň

ciernepole@centrum.sk — Tue, 25 Apr 2023 08:39:00 +0200

Prvý ročník Europského imunizačného týždňa sa uskutočnil v roku 2005. Jeho cieľom bolo zvýšiť povedomie o očkovaní pri prevencii infekčných ochorení a ochrane života. V tomto roku Európsky imunizačný týždeň prebieha od 23.4.2023 do 29.4.2023.

Zverejnenie anonymu zaslaného poslancovi OZ Ing. Martinovi Dančejovi s odpoveďou

ciernepole@centrum.sk — Fri, 14 Apr 2023 10:18:00 +0200

Info Úrad

ciernepole@centrum.sk — Thu, 13 Apr 2023 12:24:00 +0200

Naša obec má novú aplikáciu, v ktorej nájdeš stále aktuálne informácie z diaňia v obci.

ZÁPIS DETÍ DO MŠ ČIERNE POLE 2023/2024

ciernepole@centrum.sk — Thu, 06 Apr 2023 13:17:00 +0200

Telentárium

ciernepole@centrum.sk — Wed, 15 Mar 2023 08:37:00 +0100

Naša šikovná žiačka Materskej školy Emka reprezentovala našu materskú školu Čierne Pole v speve ľudovej piesne na prehliadke mladých talentov, detí z MŠ s názvom Telentárium.

Sme na ňu veľmi hrdí!

Medzinárodný deň žien (MDŽ)

ciernepole@centrum.sk — Wed, 08 Mar 2023 07:19:00 +0100

Medzinárodný deň žien (MDŽ) pripadne každoročne na 8. marca. Je medzinárodne rešpektovaným sviatkom, ktorý zaviedla OSN pre pripomienku štrajku newyorských krajčírok z roku 1908. Ženy vtedy usilovali o kratší pracovný čas, lepšie platy, hlasovacie právo a koniec detskej práce. Prvý oficiálny sviatok žien sa oslávil 28. februára 1909, dátum 8. marca sa ustálil až po prvej svetovej vojne a MDŽ ako taký v roku 1975.

Na začiatku 20. storočia patrilo medzi hlavné ciele sviatku vybojovanie volebného práva žien, o ktoré sa najviac zaslúžili Britky spolu s Američankami. V súčasnosti MDŽ vyzdvihuje solidaritu žien v oblasti rovnakých šancí, spravodlivosti, mieru a rozvoja. Oslavuje sa ženskosť a emancipácia, ktorá bohužiaľ na mnohých miestach na svete nie je samozrejmosťou ani v 21. storočí.

Mestám a obciam ZHASÍNA NÁDEJ

ciernepole@centrum.sk — Thu, 26 Jan 2023 08:04:00 +0100

Vážení obyvatelia, pripájame sa k celoslovenskej iniciatíve „Mestám a obciam zhasína nádej,“ podľa ktorej dňa 30. januára 2023, v čase od 19:00 hod. do 19:30 hod. demonštratívne zhasneme časť verejného osvetlenia a dáme tak najavo, že situácia s neriešením cien energií pre samosprávy má mimoriadne vážne a negatívne dopady na plnenie mnohých našich základných úloh a povinností, čo sa dotkne aj bežného života každého z nás. Mestá a obce nie sú autormi problémov. Sú obeťami zlých rozhodnutí vlády a to, čo v tomto období najviac potrebujeme, je rýchla a efektívna pomoc od vlády.

OZNAM - Hlásenie zmien pri výpočete dane za rok 2023

ciernepole@centrum.sk — Thu, 12 Jan 2023 11:20:00 +0100

Harmonogram vývozu odpadu na rok 2023

ciernepole@centrum.sk — Thu, 22 Dec 2022 08:09:00 +0100

Harmonogram vývozu odpadu na rok 2023

Besnota psov

ciernepole@centrum.sk — Fri, 16 Dec 2022 13:56:00 +0100

PILATES

ciernepole@centrum.sk — Wed, 14 Dec 2022 13:02:00 +0100

Mikuláš 04.12.2022

ciernepole@centrum.sk — Wed, 14 Dec 2022 11:58:00 +0100

Dňa 4.12.2022 v nedeľu sa v našej obci v sále kultúrneho domu uskutočnilo divadelné vystúpenie Polepetko pre deti z našej obce a MŠ spojené s prekvapením v podobe príchodu Mikuláša, ktorého sprevádzali anjel a čert a deti im spoločne zaspievali a zarecitovali, začo si vyslúžili sladkú odmenu. Veľmi nás potešila vysoká účasť detičiek. Veríme že si tento deň užili.

Padá sniežik, vietor fúka,

Mikuláš nám dary núka.

Poďte, deti, detičky,

rozbaľte si balíčky.

Kto poslúchal mamku, ocka,

na každého darček počká.

Kto bol samá nezbeda,

tomu beda, prebeda.

MIKULÁŠ 2022

ciernepole@centrum.sk — Wed, 23 Nov 2022 14:12:00 +0100

Ustanovujúce zasadnutie Obecného zastupiteľstva 22.11.2022

ciernepole@centrum.sk — Wed, 23 Nov 2022 10:33:00 +0100

Dňa 22.11.2022 sa v sále kultúrneho domu v našej obci o 15:00 konalo slávnostné ustanovujúce zasadnutie obecného zastupiteľstva. Starosta obce otvoril zasadnutie, predsedníčka volebnej komisie oboznámila prítomných s výsledkami volieb a následne vyzvala starostu obce ako aj novozvolených poslancov k zloženiu sľubov. Po akte zvolenia sľubov zaznela hymna SR a poslanci ohlasovali prvé uznesenia. Starosta obce vo svojom príhovore poďakoval poslancom ktorý vo svojej funkcii skončili, za pomoc a prácu pri rozvoji obce a novozvoleným poslancom zablahoželal k zvoleniu a poprial im úspešné štyri roky, veľa trpezlivosti a vždy múdre rozhodnutia.

Bubnovačka 2022

ciernepole@centrum.sk — Wed, 23 Nov 2022 09:43:00 +0100

BUBNOVAČKA 2022

DETI TICHO PRED NÁSILÍM NEOCHRÁNI!

S násilím sa môžeme vysporiadať len tak, že ho nebudeme bagatelizovať, prehliadať a vnímať ako niečo, čo sa nás predsa netýka. Práve preto od roku 2014 vždy v novembri sa organizuje celoslovenská Bubnovačka – „Aby bolo deti lepšie počuť!“. Podujatie, ktoré má symbolicky upozorniť na dôležitosť ochrany detí pred násilím a podporiť v spoločnosti tému včasnej prevencie.

Do tejto akcie sa každoročne zapája aj naša MŠ. Takto bubnovali naše včeličky....

4. November - Deň Materských škol

ciernepole@centrum.sk — Thu, 10 Nov 2022 09:44:00 +0100

4. november je Deň materských škôl na Slovensku. Táto myšlienka vznikla z iniciatívy Slovenského výboru Svetovej organizácie pre predškolskú výchovu (SV OMEP). Významným medzníkom v dejinách predškolskej pedagogiky na Slovensku sa stal dátum 4. november 1829. V tento deň vznikla a bola založená v Banskej Bystrici prvá detská opatrovňa na území Slovenska. Jej zakladateľkou bola grófka Mária Terézia Brunswická. Česť a vďaka patrí tejto grófke za to, že vystihla špecifikum didaktiky materskej školy už v jej počiatkoch: „Tieto malé deti tak vyučujú, že ani nevedia, že sa učili, a celý čas trávia tak, že si myslia, že sa len hrali.“

Aj my sme vďační za to, že máme našu Školičku – včeličku, preto sme tento deň oslávili rôznymi aktivitami. Najviac sa nám páčilo skladanie našej škôlky z kociek tak, aby sme sa do nej všetci pomestili a ... podarilo sa. Na školskom dvore nás čakalo milé prekvapenie od pána starostu – veľký farebný šarkan. Bolo krásne jesenné počasie, pofukoval jemný vetrík a tak náš nový šarkan poletoval nad našimi hlávkami. Vyšantili sme sa s ním do sýtosti. Za tento krásny darček ďakujeme.

Mgr. Jana Cisárová

riaditeľka MŠ

REFERENDUM 21.01.2023

ciernepole@centrum.sk — Tue, 08 Nov 2022 13:15:00 +0100

Prezidentka Slovenskej republiky rozhodnutím č. 362/2022 Z. z., na základe petície občanov prijatej 24. augusta 2022 vyhlásila referendum a určila deň jeho konania na sobotu 21. januára 2023

		Referendum sa koná od 07.00 hod. do 22.00 hod.

Volebná miestnosť: Sála kultúrneho domu Čierne Pole, Čierne Pole 16, 079 01 Veľké Kapušany

Ďalšie informácie k referendu sú uverejnené na webovej stránke:

http://www.minv.sk/?referendum

Hospodárenie obce za rok 2021

ciernepole@centrum.sk — Fri, 04 Nov 2022 13:52:00 +0100

Link na stránku INEKO: http://www.hospodarenieobci.sk/profil/samosprava/528307

Výsledky volieb do Košického samosprávneho kraja

ciernepole@centrum.sk — Fri, 04 Nov 2022 08:22:00 +0100

Výsledky volieb do Košického samosprávneho kraja

Výsledky volieb do orgánov samosprávy obce Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Mon, 31 Oct 2022 07:31:00 +0100

Október - mesiac úcty k starším

ciernepole@centrum.sk — Mon, 24 Oct 2022 08:34:00 +0200

V mesiaci október si intenzívnejšie pripomíname potrebu prejaviť svoju pozornosť na všetkých starších, ktorým je potrebné prejaviť vďaku a úctu za to, že pre nás neskoršie narodených ste obetovali svoj čas, prácu, zdravie, za účelom zlepšenia podmienok života, aby ďalšia generácia mohla viesť krajší a lepší život.

Dňa 21.10.2022 sme si pripomenuli úctu k starším príjemným posedím pre starších občanov obce v sále kultúrneho domu. Na príprave tohto posedenia sa podieľali pracovníci sociálneho podniku a o občerstvenie sa postaral pán kuchár spolu s vedúcou školskej jedálne. Príjemný program pre babky a dedkov si nachystali deti z našej materskej školy pod vedením pani riaditeľky Janky, učiteľky Jarky a asistentky Mirky. Neskôr sa o zábavu postarala folklórna skupina Pavlovčane.

Všetkým menovaných sa chcem týmto veľmi pekne poďakovať za prípravu tohto príjemného posedenia.

Rovnako tak sa chceme poďakovať sponzorovi akcie pekárni KELPEK.

Ing. Vladimír Vinco

starosta obce

Pozvánka - mesiac úcty k starším

ciernepole@centrum.sk — Thu, 13 Oct 2022 13:46:00 +0200

Milí seniori,

starosta obce spolu s poslancami obecného zastupiteľstva Vás srdečne pozývajú na posedenie spojené s hudobným vystúpením pri príležitosti mesiaca úcty k starším dňa 21.10.2022 (piatok) o 15:00 hod. v sále kultúrneho domu. Pripravili sme si pre Vás občerstvenie a darček.

Tešíme sa na Vašu účasť.

Jesenná prechádzka detí z Materskej školy

ciernepole@centrum.sk — Mon, 10 Oct 2022 13:19:00 +0200

Farebná jeseň láka do prírody veľkých aj maličkých. Výnimkou nie sú ani deti z našej materskej školy, ktoré dňa 06.10.2022 absolvovali dlhšiu jesennú turistickú prechádzku. Všímali si okolitú prírodu a pozorovaním si uvedomovali zmeny v prírode v jesennom období. Zároveň spoznávali prírodné krásy našej obce Čierne Pole.

Prechádzky do prírody sú pre deti obľúbené a aj potrebné. Prostredníctvom nich deti získavajú kladný vzťah k prírode a nadobúdajú environmentálne postoje.

Špeciálny spôsob hlasovania - covidové hlásovanie vo voľbách 2022

ciernepole@centrum.sk — Tue, 04 Oct 2022 12:52:00 +0200

Vzhľadom na to, že k dnešnému dňu, t. j. k 30. septembru 2022 je vyhláškou Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky z dôvodu ochrany verejného zdravia pred ochorením COVID-19 nariadená izolácia osôb pozitívnych na ochorenie COVID-19, resp. karanténa osôb, ktoré prišli do úzkeho kontaktu s osobou pozitívnou na ochorenie COVID-19, vo voľbách, ktoré sa vykonajú 29. októbra 2022 (ďalej len „spojené voľby“) sa uplatní postup podľa zákona č. 185/2022 Z. z. o špeciálnom spôsobe hlasovania vo voľbách do orgánov samosprávy obcí a vo voľbách do orgánov samosprávnych krajov, ktoré sa konajú v roku 2022 v rovnaký deň a v rovnakom čase a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony (ďalej len „zákon o špeciálnom hlasovaní“).

Z uvedeného vyplýva, že voliči, ktorí majú ku dňu konania spojených volieb prekážku výkonu volebného práva spočívajúcu v zákonom ustanovenom obmedzení osobnej slobody z dôvodu ochrany verejného zdravia pred ochorením COVID-19 (osoby s nariadenou karanténou alebo izoláciou v súvislosti s ochorením COVID-19) a osoby s nimi žijúce v spoločnej domácnosti (ďalej spolu len „oprávnení voliči“), budú môcť požiadať o špeciálny spôsob hlasovania do špeciálnej prenosnej volebnej schránky, ktoré budú zabezpečovať vyslaní členovia špeciálnej volebnej komisie.

Sídlom špeciálnej volebnej komisie je tzv. určená obec, tzn. obec podľa prílohy k zákonu o špeciálnom hlasovaní, pričom platí, že územný obvod špeciálnej volebnej komisie je zhodný s územným obvodom špeciálneho volebného obvodu.

Sídlo špeciálnej volebnej komisie v územnom obvode obce Čierne Pole je v obci Pavlovce nad Uhom.

Oprávnený volič (pozitívny na ochorenie COVID-19) podáva žiadosť o špeciálny spôsob hlasovania zapisovateľovi miestnej volebnej komisie obce svojho trvalého pobytu sám alebo prostredníctvom inej osoby a to (výlučne) telefonicky v úradných hodinách obce svojho trvalého pobytu. V posledný pracovný deň pred dňom konania spojených volieb, t.j. v piatok 28.10.2022 môže podať žiadosť najneskôr do 12:00. Prijímanie žiadostí o špeciálne hlasovanie je možné najskôr v pondelok 24.10.2022 na telefónnom čísle 056/6383222

Oznámenie o čase a miestne konania volieb 2022

ciernepole@centrum.sk — Fri, 30 Sep 2022 09:43:00 +0200

Oznam - Kontrola a čistenie komínov

ciernepole@centrum.sk — Fri, 30 Sep 2022 07:45:00 +0200

Z Košíc do Vysokej nad Uhom opäť vyštartoval beh „S Ankou za život“

ciernepole@centrum.sk — Mon, 26 Sep 2022 11:45:00 +0200

Z Košíc do Vysokej nad Uhom opäť vyštartoval beh

„S Ankou za život“

„S Ankou za život" je názov piateho ročníka bežeckej štafety z Košíc do Vysokej nad Uhom - rodiska blahoslavenej Anny Kolesárovej. Bežci, ktorí vyrazili v sobotu 24. septembra 2022 o 7:00 spred Katedrály sv. Alžbety v Košiciach, obetovali svoj približne 97 kilometrový beh za ochranu života každého človeka od počatia po prirodzenú smrť.

Trasa tohto behu viedla cez našu dedinu Čierne Pole, preto sa doň zapojili aj deti z našej obce a zabehli symbolickú trasu . Po skončení behu, pri malom pohostení v sále kultúrneho domu namaľovali obrázok, ktorý bol položený k hlavnému krížu na našom cintoríne. Za tento beh získali medailu. Medaile sa veľmi tešili. Medzi účastníkmi boli aj škôlkari z našej MŠ, ktorí bežali krátku trasu spolu so svojimi mamkami.

Bežcom aj divákom chceme veľmi pekne poďakovať a dúfame, že budúci rok si zabehnú viacerí občania a tak budeme môcť napísať, že dedina Čierne Pole je za život.

Tanečné cvičenie pre radosť

ciernepole@centrum.sk — Fri, 23 Sep 2022 10:24:00 +0200

Pozvánka na zasadnutie OZ obce Čierne Pole dňa 26.09.2022

ciernepole@centrum.sk — Thu, 22 Sep 2022 13:02:00 +0200

Zoznam zaregistrovaných kandidátov do obecného zastupiteľstva obce Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Tue, 20 Sep 2022 07:25:00 +0200

Zoznam zaregistrovaných kandidátov do obecného zastupiteľstva obce Čierne Pole

Zoznam zaregistrovaných kandidátov pre voľby starostu obce Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Tue, 20 Sep 2022 07:22:00 +0200

Zoznam zaregistrovaných kandidátov pre voľby starostu obce Čierne Pole

Seniori, buďte opatrní!

ciernepole@centrum.sk — Mon, 22 Aug 2022 11:53:00 +0200

Oznam a informácie pre kandidátov

ciernepole@centrum.sk — Mon, 22 Aug 2022 07:06:00 +0200

Prevádzka Materskej školy začína 5. septrembra

ciernepole@centrum.sk — Mon, 15 Aug 2022 08:21:00 +0200

Milé deti, Vážení rodičia,

prevádzka Materskej školy

Čierne Pole začína

5. septrembra 2022.

Tešíme sa na Vás!

Detské ihrisko v areáli obecného úradu

ciernepole@centrum.sk — Wed, 27 Jul 2022 10:16:00 +0200

Voľby do orgánov samosprávy obcí

ciernepole@centrum.sk — Wed, 27 Jul 2022 08:16:00 +0200

Voľby do orgánov samosprávy obcí

Poznánka na zasadnutie OZ 26.07.2022

ciernepole@centrum.sk — Fri, 22 Jul 2022 11:59:00 +0200

Poznánka na zasadnutie OZ 26.07.2022

Informácie o podmienkach práva voliť a práva byť volený OSK

ciernepole@centrum.sk — Fri, 10 Jun 2022 09:50:00 +0200

Informácie o podmienkach práva voliť a práva byť volený OSO

ciernepole@centrum.sk — Fri, 10 Jun 2022 09:47:00 +0200

Voľby do orgánov samosprávy obcí a voľby do orgánov samosprávnych krajov

ciernepole@centrum.sk — Fri, 10 Jun 2022 09:44:00 +0200

Pôdohospodárska platobná agentúra - oznam

ciernepole@centrum.sk — Wed, 25 May 2022 07:27:00 +0200

Dôležitá informácia pre žiadateľov o priame podpory.

Pôdohospodárska platobná agentúra (PPA) si Vás dovoľuje požiadať, aby ste svojich členov informovali o dôležitých informáciách ohľadom podávania jednotných žiadosti súvisiacich aj s ostatnou aktualizáciou systému identifikácie poľnohospodárskych pozemkov – LPIS.

Mnohým poľnohospodárom, pravdepodobne aj z radov Vašich členov, sa upravila výmera dielu pôdneho bloku. Opätovne odporúčame, aby si preto svoje plochy skontrolovali a vyhodnotili na nových podkladoch dostupných prostredníctvom GSAA.

PPA pripomína, že ak u žiadateľov po aktualizácii LPIS došlo k zníženiu výmery dielu pôdneho bloku, môžu sa prostredníctvom mailovej adresy akt.lpis@apa.sk obrátiť na príslušný útvar PPA, ktorý danú požiadavku preverí a poskytne im stanovisko k danému skutkovému stavu. V takomto prípade PPA odporúča, aby si plochy skontrolovali aj v teréne. Pokiaľ skutkový stav nesúhlasí so stavom LPIS, žiadateľ o priame podpory má stále možnosť využiť aj požiadavku o rozšírenie LPIS prostredníctvom GSAA.

Žiadatelia by si mali skontrolovať svoju mailovú schránku, či v nej neprehliadli informáciu z adresy akt.lpis@apa.sk, v ktorej PPA zasielala komplexnú informáciu o možnostiach prípravy ich žiadostí na rok 2022.

PPA tiež pripomína, že poľnohospodári majú viac času na prípravu podkladov, keďže agentúra predĺžila lehotu na predkladanie žiadostí o priame podpory do 31. mája. 2022. Pôvodný termín bol do 16. 5. 2022.

Posun termínu na podávanie jednotných žiadostí (JŽ) na rok 2022 z 16. 5. 2022 na 31. 5.2022 znamená aj posun ostatných termínov, s tým súvisiacich. Teda posledný termín na podanie žiadosti bez sankcií bude 31. 5.2022. Termín na podanie JŽ 2022 s oneskorením bude do 25 kalendárnych dní, teda do 25. 6. 2022. Keďže tento dátum pripadá na sobotu, bude termín posunutý až na 27. 6. 2022. Podanie JŽ 2022 medzi 1. 6. 2022 a 27. 6. 2022 má za následok zníženie sumy o 1 % za každý pracovný deň. Zároveň sa mení aj dátum na oznamovanie zmien JŽ 2022 z 31. 5. 2022 na 25. 6.2022 a aj tu platí, že keďže tento termín pripadá na sobotu, bude posun až na 27. 6.2022.

PPA má záujem pomôcť žiadateľom o prieme podpory, preto je potrebné, aby v prípade zistených nezrovnalostí kontaktovali agentúru prostredníctvom uvedených mailových adries. Všetky dôležité informácie k tejto téme sú k dispozícii na www.apa.sk

Besiedka ku dňu Matiek 2022

ciernepole@centrum.sk — Fri, 13 May 2022 08:38:00 +0200

Dňa 12.05.2022 sa v našej obci pri príležitosti Dňa Matiek uskutočnila besiedka, ktorú pre mamičky pripravili deti z našej Materskej školy za pomoci pani riaditeľky, učiteľky a asistentky. Pri tejto príležitosti každá mamička dostala pozornosť vo forme kvetu.

Deň matiek je príležitosťou poďakovať za všetku tú vrelú lásku, za nehu a starostlivosť, ktorou každá matka zahrňuje svoje deti, za opateru a nekonečnú trpezlivosť a obetavosť.

V mene Vašich detí Vám milé mamy chcem poďakovať za každú rozprávku, ktorou ste obohatili detskú dušu. Za každú pieseň, zaspievanú s láskou nad kolískou. Za každý bozk na dobrú noc a za každé ráno a každý deň s mamou.

Milé mamy a staré mamy,

želám Vám, aby ste zo svojich detí a zo svojich vnúčat mali vždy radosť. Ak sa vo vašich očiach niekedy kvôli nim objavia slzy, nech sú to len slzy šťastia. V mene Vašich detí Vám ďakujem za každé milé slovo, bozk, úsmev, povzbudenie, ale aj pokarhanie, lebo aj to treba k životu, aby človek nezablúdil. Buďte nám zdravé, krásne a milé a buďte s nami ešte dlhé roky.

Všetko dobré Vám želám.

Ing. Vladimír Vinco

starosta obce

Stavanie Mája detmi z MŠ Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Fri, 29 Apr 2022 10:17:00 +0200

Mesiac máj sa vo všeobecnosti považuje za obdobie lásky a zrodu nového života. Májová zeleň bola symbolom sily a dobrého rastu

Zvyk stavania Májov sme si pripomenuli aj my v našej MŠ Čierne Pole v piatok 29. apríla dopoludnia. Za spoločného spevu piesne "Sadíme my máje" deti zdobili Máj farebnými stuhami.

Počas stavania Mája si deti zaspievali ešte niekoľko jarných piesní a tešili sa z krásne ozdobeného stromu. Stavaniu v tento deň prialo aj počasie – slniečko príjemne svietilo a deťom dobrú náladu nemohol pokaziť ani čerstvý vetrík, ktorý dopoludnia povieval.

Týmto spôsobom sa snažíme tieto zvyky a tradície deťom v MŠ sprístupňovať, približovať, aby neupadli do zabudnutia. Snažíme sa, aby bolo stále medzi nami to kultúrne dedičstvo prítomné a aby sa z generácie na generáciu udržiavalo, aby si z toho aj tie najmenšie deti aspoň trošku zapamätali.

Veselý farebný Máj pri vchode do areálu materskej školy a obecného úradu bude vítať i odprevádzať naše deti a občanov počas celého mesiaca Máj roku 2022.

Európsky imunizačný týždeň

ciernepole@centrum.sk — Fri, 29 Apr 2022 08:21:00 +0200

Výberové konanie na obsadenie miesta Vedúceho/vedúcej školskej jedálne Materskej školy Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Tue, 26 Apr 2022 09:37:00 +0200

Čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

ciernepole@centrum.sk — Fri, 25 Mar 2022 09:12:00 +0100

Výberové konanie na obsadenie miesta Riaditeľa/ky Materskej školy Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Fri, 18 Mar 2022 10:01:00 +0100

OZNAM - nahlásenie zmeny pre výmer dane 2022

ciernepole@centrum.sk — Tue, 15 Mar 2022 11:46:00 +0100

Pozvánka na zasadnutie OZ obce Čierne Pole dňa 10.03.2022

ciernepole@centrum.sk — Mon, 07 Mar 2022 14:05:00 +0100

Podvody a krádeže pod vymyslenými legendami - upozornenie

ciernepole@centrum.sk — Fri, 04 Mar 2022 08:45:00 +0100

Leták k prevencii Obchodovania s ľuďmi

ciernepole@centrum.sk — Wed, 02 Mar 2022 13:13:00 +0100

Zbierka pre Ukrajinu 2

ciernepole@centrum.sk — Mon, 28 Feb 2022 12:24:00 +0100

SÚPIS ZBIERANÉHO MATERIÁLU – akútne základné vybavenie

Zbierka pre Ukrajinu

ciernepole@centrum.sk — Mon, 28 Feb 2022 10:00:00 +0100

Vážení spoluobčania,

v súvislosti s utečeneckou krízou vyvolanou vojnou na Ukrajine sa obec rozhodla pre pomoc týmto ľudom a Vás prosíme o pomoc s darovaním najdôležitejších vecí, ktoré sú aktuálne potrebné.

Jedná sa o vodu ( 0,5l balenie) suché potraviny ako keksy, sušienky a pod, a deky.

Svoje dary môžete doniesť na obecný úrad v priebehu pracovného týždňa v čase úradných hodín od 8:00 do 15: hod.

Ďakujeme Vám, za Vaše spolucítenie. Naši ukrajinský susedia nás potrebujú. Spojme sa a ukážme našu podporu.

GAMA Verejná vyhláška

ciernepole@centrum.sk — Thu, 03 Feb 2022 11:50:00 +0100

GAMA Verejná vyhláška

ZBER KOMUNÁLNEHO ODPADU Z DOMÁCNOSTÍ ROK 2022

ciernepole@centrum.sk — Wed, 26 Jan 2022 12:36:00 +0100

ZBER KOMUNÁLNEHO ODPADU Z DOMÁCNOSTÍ ROK 2022

Pozvánka na zasadnutie OZ obce Čierne Pole, dňa 22.10.2021

ciernepole@centrum.sk — Fri, 17 Dec 2021 09:17:00 +0100

Pozvánka na zasadnutie OZ obce Čierne Pole, dňa 22.10.2021

Vianočný pozdrav

ciernepole@centrum.sk — Thu, 09 Dec 2021 08:42:00 +0100

NADÁCIA VÚB - Oáza BIODIVERZITY

ciernepole@centrum.sk — Thu, 18 Nov 2021 10:10:00 +0100

Obec Čierne Pole v priebehu roku 2021 zrealizovala za pomoci Nadácie VÚB projekt Oáza Biodiverzity.

Cieľom projektu bolo vytvorenie oázy biodiverzity, reagujúc na nepriaznivé dôsledky zmeny klímy, s množstvom rozmanitých stromov a kríkov, kde nájdu svoje útočisko a možnosť rozmnožovať sa rozmanité druhy živočíchov , od hmyzu, včiel, chrobákov, ježka, plcha, veveričku až po vtáky. Oáza bude slúžiť ako škola v prírode, ktorú budú navštevovať deti a študenti škol okolitých obcí. Pomocou náučných tabúľ popisujúcich rastliny sa budú môcť vzdelávať v prírode, pozorovať ju a chápať význam biodiverzity pre život na Zemi.
Obci sa podarilo zrealizovať projekt so všetkými stanovenými cieľmi za aktívnej účasti občanov obce ako aj pracovníkov sociálneho podniku obce. Oázu navštevujú prí trávení voľného času občania obce so svojimi rodinami, deti MŠ v obci.

Veľkonočný pozdrav

ciernepole@centrum.sk — Thu, 01 Apr 2021 14:56:00 +0200

Plošné testovanie 2021

ciernepole@centrum.sk — Wed, 20 Jan 2021 16:03:00 +0100

Plošné testovanie 2021

Sčítanie obyvateľov domov a bytov 2021

ciernepole@centrum.sk — Mon, 04 Jan 2021 12:49:00 +0100

Sčítanie obyvateľov domov a bytov 2021

Vianočný pozdrav

ciernepole@centrum.sk — Mon, 21 Dec 2020 19:00:00 +0100

Vianočný pozdrav

Pozvánka na zasadnutie OZ obce Čierne Pole, dňa 15.12.2020

ciernepole@centrum.sk — Fri, 11 Dec 2020 10:05:00 +0100

Pozvánka na zasadnutie OZ obce Čierne Pole, dňa 15.12.2020

Informácie o plošnom testovaní

ciernepole@centrum.sk — Tue, 27 Oct 2020 14:30:00 +0100

Informácie o plošnom testovaní

COVID-19 Opatrenia ÚVZ SR platné od 15.10.2020

ciernepole@centrum.sk — Mon, 12 Oct 2020 09:06:00 +0200

COVID-19 Opatrenia ÚVZ SR platné od 15.10.2020

Pozvánka na zasadnutie OZ obce Čierne Pole, dňa 23.09.2020

ciernepole@centrum.sk — Mon, 21 Sep 2020 14:56:00 +0200

Pozvánka na zasadnutie OZ obce Čierne Pole, dňa 23.09.2020

Uzávierka cesty

ciernepole@centrum.sk — Fri, 07 Aug 2020 08:19:00 +0200

Uzávierka cesty

Odstávka elektriny

ciernepole@centrum.sk — Fri, 07 Aug 2020 08:02:00 +0200

Odstávka elektriny

Postup občana pri návrate z iných krajín

ciernepole@centrum.sk — Fri, 19 Jun 2020 12:02:00 +0200

Postup občana pri návrate z iných krajín

Futbalové a športové leto na Zemplíne

ciernepole@centrum.sk — Fri, 05 Jun 2020 08:20:00 +0200

Futbalové a športové leto na Zemplíne

OZNAM OR HaZZ - Zvýšené nebezpečenstvo vzniku požiaru

ciernepole@centrum.sk — Wed, 08 Apr 2020 09:01:00 +0200

OZNAM OR HaZZ - Zvýšené nebezpečenstvo vzniku požiaru

Oznamy Rímskokatolíckej farnosti svätého Jána Krstiteľa

ciernepole@centrum.sk — Thu, 12 Mar 2020 14:52:00 +0100

Oznamy Rímskokatolíckej farnosti svätého Jána Krstiteľa

Dôležité informácie

ciernepole@centrum.sk — Fri, 06 Mar 2020 07:46:00 +0100

Dôležité informácie

MDŽ

ciernepole@centrum.sk — Thu, 05 Mar 2020 10:42:00 +0100

MDŽ

Výsledky volieb NRSR 2020 v obci Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Mon, 02 Mar 2020 08:45:00 +0100

Výsledky volieb NRSR 2020 v obci Čierne Pole

Zápis detí do MŠ Čierne Pole

ciernepole@centrum.sk — Mon, 16 Dec 2019 07:51:00 +0100

Zápis detí do MŠ Čierne Pole

Výhody separovania odpadu

ciernepole@centrum.sk — Tue, 10 Dec 2019 11:36:00 +0100

Výhody separovania odpadu

Registrácia chovu s jednou ošípanou na domácu spotrebu

ciernepole@centrum.sk — Fri, 09 Aug 2019 13:13:00 +0200

Usmernenie pri postupe registrácie chovu s jednou ošípanou na domácu spotrebu

Štátna veterinárna a potravinová správa Slovenskej republiky (ďalej ako „ŠVPS SR“) podľa § 6 ods. 2 písm. p) zákona č. 39/2007 Z. z. o veterinárnej starostlivosti v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“), usmerňuje postup registrácie chovov s maximálne jedným kusom ošípanej určenej na domácu spotrebu.

Tento systém registrácie sa týka výlučne registrácie nových chovov(doposiaľ neregistrovaných v Centrálnej evidencii hospodárskych zvierat (ďalej len „CEHZ“) s maximálne jedným kusom ošípanej, ktorá je určená na domácu spotrebu (domáca zabíjačka), prípadne dochovanie do jatočnej hmotnosti s následnou domácou zabíjačkouu fyzických osôb – nepodnikateľov.

1. Registrácia chovov, ktoré už toho času chovajú jednu ošípanú na domácu spotrebu a nie sú registrované v CEHZ

- chovateľ si na príslušnej regionálnej veterinárnej a potravinovej správe (ďalej len „RVPS“), obci alebo na regionálnych pracoviskách Plemenárskych služieb SR, š.p. vyžiada alebo vytlačí z webovej stránky ŠVPS SR, Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR alebo Plemenárskych služieb SR, š.p. tlačivo „Registrácia chovu s jednou ošípanou na domácu spotrebu“ (príloha č.1).

- vyplní všetky náležitosti podľa návodu na vyplnenie

- vyplnené tlačivo zašle do Centrálnej evidencie hospodárskych zvierat - ÚPZ Žilina, Rosinská cesta 12, 010 08 Žilina (ďalej len „CEHZ“)

- bez vyplnenia povinných polí v registračnom tlačive, nebude žiadosť spracovaná a žiadateľ nebude zaregistrovaný v CEHZ.

- CEHZ pridelí a zašle chovateľovi registračné číslo chovu, ktoré bude v tvare 6 –miestneho alfanumerického jedinečného kódu začínajúceho písmenom „D" a ďalej päť číslic (napr. D12345).

- pridelené registračné číslo chovu bude chovateľ používať pri každom nákupe ošípanej na domácu spotrebu a pri hlásení domácej zabíjačky na príslušnú RVPS.

- ŠVPS SR neodporúča na jednu adresu registrovať viac „D“ fariem, pri vzniku nákazy budú uložené opatrenia pre každý jeden registrovaný chov v pásme.

Chovy registrované v CEHZ začínajúce písmenom „D“ sú chovy so špeciálnym režimom, nie sú to klasické chovy na chov zvierat. Tieto chovy slúžia na domáce zabíjačky, prípadné dochovanie zvierat do jatočnej hmotnosti s následnou domácou zabíjačkou. Z tohto chovu nebude možné ošípanú odsunúť do iného chovu.

Každý chovateľ môže mať len jedno registračné číslo chovu „D“, ktoré je v CEHZ spárované s rodným číslom.

2. Registrácia chovu ošípanej, ktorý získava ošípanú na domácu spotrebu nákupom od registrovaného chovateľa

- chovateľ zvierat, ktorý nie je registrovaný v CEHZ a ktorý chce kúpiť jednu ošípanú na vykonanie domácej zabíjačky alebo si ju chce dochovať do jatočnej hmotnosti od registrovaného chovateľa musí vyplniť 2 tlačivá:

1. tlačivo „Registrácia chovu s jednou ošípanou na domácu spotrebu“(príloha č.1)

2. tlačivo „Predaj ošípanej na domácu spotrebu“ (príloha č. 2) - časť na uvedenie registračného čísla nevyplňuje.

- je potrebné uviesť všetky náležitosti, ktoré tlačivá požadujú.

- s tlačivom „Predaj ošípanej na domácu spotrebu“ pôjde chovateľ k registrovanému chovateľovi, od ktorého chce kúpiť ošípanú, poskytne mu vyplnené tlačivo, originál vyplneného tlačiva posiela predávajúci do CEHZ, jednu kópiu si ponechá kupujúci a jednu predávajúci.

- predávajúci si tento predaj ošípanej zaznačí do registra ošípaných v chove, registračné číslo chovu zapíše až po jeho pridelení v CEHZ.

- predávajúci - registrovaný chovateľ posiela informáciu o predaji jednej ošípanej do CEHZ prostredníctvom tlačiva „Hlásenia zmien v počte ošípaných“ do 10. dňa nasledujúceho mesiaca, táto udalosť je zohľadnenálen v počte zvierat na začiatku mesiaca a na konci (nepoužíva sa žiadny kód udalosti).

- k „Hláseniu zmien v počte ošípaných“ priloží vyplnené tlačivo „Predaj ošípanej na domácu spotrebu“ od chovateľa, ktorému zviera poskytol na domácu spotrebu.

- ak počas mesiaca registrovaný chovateľ predá viacerým zatiaľ neregistrovaným chovateľom ošípanú za účelom domácej zabíjačky alebo dochovania ošípanej, tak priloží vyplnené tlačivo „Predaj ošípanej na domácu spotrebu“ od každého jedného kupujúceho chovateľa.

- tlačivo „Registrácia chovu s jednou ošípanou na domácu spotrebu“zasiela kupujúci do CEHZ, prípadne po dohovore s kupujúcim (ochrana osobných údajov – rodné číslo) môže toto tlačivo zaslať aj predávajúcinaraz spolu spárované s „Hlásením zmien v chove ošípaných“ a tlačivom „Predaj ošípanej na domácu spotrebu“.

- CEHZ na základe vyplneného tlačiva „Registrácia chovu s jednou ošípanou na domácu spotrebu“ pridelí a zašle chovateľovi 6 – miestne registračné číslo chovu začínajúce písmenom „D“.

- pridelené registračné číslo chovu bude chovateľ používať pri každom nákupe ošípanej na domácu spotrebu a pri hlásení domácej zabíjačky na príslušnú RVPS.

3 . Každý ďalší nákup ošípanej na domácu spotrebu

- pri každom ďalšom nákupe zvierat na domácu spotrebu, chovateľ, ktorý už má pridelené registračné číslo z CEHZ, vyplní tlačivo „Predaj ošípanej na domácu spotrebu“ (príloha č. 2).

- predávajúci si tento predaj ošípanej zaznačí do registra ošípaných v chove, zapíše aj registračné číslo chovu kam zviera premiestňuje (napr. D12345).

- k „Hláseniu zmien v počte ošípaných“ priloží vyplnené tlačivo „Predaj ošípanej na domácu spotrebu“ od chovateľa, ktorému zviera poskytol na domácu spotrebu.

- ak počas mesiaca registrovaný chovateľ predá viacerým chovateľom ošípanú za účelom domácej zabíjačky alebo dochovania ošípanej, tak priloží vyplnené tlačivo „Predaj ošípanej na domácu spotrebu“ od každého jedného kupujúceho chovateľa.

POZOR!

Povinnosťou chovateľa je nahlásiť domácu zabíjačkuaspoň jeden pracovný deň vopred na príslušnú regionálnu veterinárnu a potravinovú správu(https://www.svps.sk/zakladne_info/kontakty.asp), pri hlásení je nutné uvádzať registračné číslo chovu pridelené CEHZ („D“). Pokuta za neohlásenie domácej zabíjačky je pre fyzickú osobu vo výške od 400 eur do 1000 eur podľa § 48 ods. 5 písm. m) zákona.

POVINNÉ INFORMOVANIE - GDPR

ciernepole@centrum.sk — Fri, 09 Aug 2019 13:12:00 +0200

Prevádzkovateľ: Obec Čierne Pole, Čierne Pole 16 Čierne Pole, 07901, 00331473

pristupuje k Vašim osobným údajom zodpovedne a preto v zmysle Nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov) (ďalej len „nariadenie GDPR“) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ,,Zákon“), Vám ako dotknutej osobe (fyzickej osobe, ktorej osobné údaje sa spracúvajú) na svojom webovom sídle okrem svojich identifikačných a kontaktných údajov a kontaktných údajov zodpovednej osoby, sprístupňuje aj ďalšie potrebné informácie, ktoré sa nachádzajú v záložkách vľavo.

Prevádzkovateľ v zmysle čl. 24 nariadenia GDPR a ust. § 31 Zákona pristúpil k prijatiu primeraných technických, organizačných, personálnych a bezpečnostných opatrení a záruk, ktoré zohľadňujú najmä:

zásady spracúvania osobných údajov, ktorými sú zákonnosť, spravodlivosť a transparentnosť, obmedzenie a kompatibilita účelov spracúvania osobných údajov, ďalej minimalizácia osobných údajov, ich pseudonymizácia a šifrovanie, ako aj integrita, dôvernosť a dostupnosť;
zásady nevyhnutnosti a primeranosti (vzťahuje sa aj na rozsah a množstvo spracúvaných osobných údajov, dobu uchovávania a prístup k osobným údajom dotknutej osoby) spracúvania osobných údajov s ohľadom na účel spracovateľskej operácie;
povahu, rozsah, kontext a účel spracovateľskej operácie;
odolnosť a obnovu systémov spracúvania osobných údajov;
poučenia oprávnených osôb prevádzkovateľa;
prijatie opatrení na bezodkladné zistenie, či došlo k porušeniu ochrany osobných údajov a promptné informovanie dozorného orgánu a zodpovednej osoby;
prijatie opatrení na zabezpečenie opravy alebo vymazanie nesprávnych údajov, či realizáciu iných práv dotknutej osoby;
riziká s rôznou pravdepodobnosťou a závažnosťou pre práva a slobody fyzických osôb (najmä náhodné alebo nezákonné zničenie osobných údajov, strata alebo zmena osobných údajov, zneužitie osobných údajov – neoprávnený prístup alebo neoprávnené poskytnutie, posúdenie rizík so zreteľom na pôvod, povahu, pravdepodobnosť a závažnosť rizika v súvislosti so spracúvaním a na identifikáciu najlepších postupov na zmiernenie rizika).

Kontaktné údaje Úradu a zodpovednej osoby

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Adresa:

Hraničná 12

820 07, Bratislava 27

Slovenská republika

IČO: 36 064 220

Podateľňa:

pondelok – štvrtok: 8:00 - 15:00

piatok: 8:00 - 14:00

Telefonické konzultácie v oblasti ochrany osobných údajov:

Utorok a Štvrtok od 8:00 do 12:00 +421 2 323 132 20

Sekretariát predsedu úradu +421 2 323 132 11

Sekretariát úradu +421 2 323 132 14

Fax: +421 2 323 132 34

Hovorca:

mobil: 0910 985 794

e-mail: hovorca@pdp.gov.sk

E-mail :

a) všeobecne: statny.dozor@pdp.gov.sk

b) pre poskytovanie informácií podľa zákona č. 211/2000 Z. z.: info@pdp.gov.sk

c) webové sídlo: webmaster@pdp.gov.sk

d) na podávanie žiadostí o poskytnutie informácie podľa zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám využite on-line formulár.

e) emailová adresa, prostredníctvom ktorej Vám bude Úrad poskytovať poradenstvo v oblasti ochrany osobných údajov. Je určená pre deti, mládež, študentov, učiteľov, rodičov, ktorí majú podozrenie, že ich osobné údaje boli zneužité: ochrana@pdp.gov.sk

Prevádzkovateľ prehlasuje, že na zaistenie ochrany práv dotknutých osôb prijal primerané technické a organizačné opatrenia a nechal si vypracovať spoločnosťou osobnyudaj.sk, s.r.o.bezpečnostnú dokumentáciu, ktorá deklaruje zákonné spracúvanie osobných údajov.

Prevádzkovateľ rovnako prehlasuje, že zaistením ochrany práv dotknutých osôb poveril externým výkonom Zodpovednej osoby (DPO/ZO) spoločnosť osobnyudaj.sk, s.r.o. Jednotlivé informácie sa môže dotknutá osoba dozvedieť telefonicky na: 02/ 800 800 80, emailom: zo@osobnyudaj.sk alebo priamo u externej zodpovednej osoby:Bc. Lukáš Lakatoš, e-mail lakatos@osobnyudaj V prípade, že dotknutá osoba sa nevie s informáciami oboznámiť prostredníctvom internetu, je povinné informovanie sprístupnené k nahliadnutiu v sídle Prevádzkovateľa.

Jednou zo zásad spracúvania osobných údajov je zásada obmedzenia účelu. V zmysle tejto zásady sa osobné údaje môžu získavať len na konkrétne určený, výslovne uvedený a oprávnený účel a nesmú sa ďalej spracúvať spôsobom, ktorý nie je zlučiteľný s týmto účelom.

Spracúvanie osobných údajov má byť úzko naviazané na účel spracúvania osobných údajov, a to najmä pokiaľ ide o zoznam alebo rozsah spracúvaných osobných údajov, ktorý by mal byť nevyhnutný na to, aby sa spracúvaním daných osobných údajov účel mohol dosiahnuť. Nie je správne, aby sa zoznam alebo rozsah osobných údajov umelo alebo dodatočne rozširoval vzhľadom na účel. Ak je účel a zoznam alebo rozsah osobných údajov stanovený zákonom, je potrebné ho rešpektovať, ak si zoznam alebo rozsah spracúvaných osobných údajov určuje prevádzkovateľ, má dbať na to, aby ho zbytočne, nad rámec účelu nerozširoval.

Zákon o ochrane osobných údajov stanovuje povinnosť prevádzkovateľa poskytnúť dotknutej osobe informácie o účele spracovania osobných údajov, na ktorý sú jej osobné údaje určené a to aj v prípade, keď sa osobné údaje nezískavajú priamo od dotknutej osoby. Je potrebné, aby tieto informácie boli dotknutej osobe poskytnuté najneskôr pri získavaní jej osobných údajov, respektíve v dostatočnom časovom predstihu, jasne a zrozumiteľne a takým spôsobom, aby sa s týmito informáciami mohla skutočne oboznámiť a porozumela im.

Účelom spracúvania Vašich osobných údajov je plnenie povinností a úloh obce týkajúcich sa výkonu štátnej správy - samosprávy ako aj preneseného výkonu štátnej správy v súlade a v rozsahu príslušných právnych predpisov.

Mzdy a personalistika

1.1. Účel spracúvania osobných údajov Obcou – vedenie mzdovej a personálnej agendy zamestnancov pôsobiacich u zamestnávateľa, ktorý je prevádzkovateľom, v pracovnom pomere, štátnozamestnaneckom pomere alebo inom obdobnom vzťahu (napr. Dohody o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru)

1.2. Kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou - meno, priezvisko, rodné priezvisko, predchádzajúce priezvisko, titul, trvalý/prechodný pobyt, dátum narodenia, miesto narodenia, rodné číslo, štátna príslušnosť, štátne občianstvo, pohlavie, bankový účet fyzickej osoby, rodinný stav, vzdelanie, prax, číslo občianskeho preukazu, podpis, základná mzda, osobné ohodnotenie, pracovné a funkčné zaradenie, deň začiatku pracovnej činnosti, platové zaradenie, miesto výkonu práce, mailová adresa, telefónne číslo, údaje pre štatistiku, názov zdravotnej poisťovne, údaje zo zmluvy doplnkovej dôchodkovej sporiteľne, údaje sporiteľ SDS, údaje o odpracovanom čase, sumy postihnuté výkonom rozhodnutia nariadeným súdom alebo správnym orgánom, peňažné tresty a pokuty, ako aj náhrady uložené zamestnancovi vykonateľným rozhodnutím príslušných orgánov, údaje o pracovnej neschopnosti, údaje o dôležitých osobných prekážkach v práci, údaje o zmenenej pracovnej schopnosti, stupeň invalidity, údaje z potvrdenia o zamestnaní, údaje o vedení zamestnanca v evidencii nezamestnaných občanov, údaje o čerpaní materskej dovolenky a rodičovskej dovolenky, údaje o priznaní dôchodku, o druhu dôchodku, ročný úhrn vyplateného dôchodku, spôsobilosť na právne úkony, údaje z dokladu o bezúhonnosti, osobné údaje spracúvané na potvrdeniach, osvedčenia o absolvovaných skúškach a vzdelávacích aktivitách, údaje uvedené v životopise prípadne ďalšie, ak to vyžaduje osobitný právny predpis alebo iný právny základ spracúvania osobných údajov.

1.3. Osobitné kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou – nespracúvajú sa osobitné kategórie osobných údajov.

1.4. Kategórie dotknutých osôb v obci – zamestnanci prevádzkovateľa, bývali zamestnanci prevádzkovateľa, uchádzači o zamestnanie, rodinní príslušníci zamestnancov prevádzkovateľa.

1.5. Poskytovanie osobných údajov tretím stranám – súdy, orgány činné v trestnom konaní, zdravotné poisťovne, Sociálna poisťovňa, doplnkové dôchodkové sporiteľne, dôchodkové správcovské spoločnosti, daňový úrad, exekútori, orgány štátnej správy a verejnej moci na výkon kontroly a dozoru (napr. inšpektorát práce), Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny SR, zástupcovia zamestnancov, inšpektori Úradu na ochranu osobných údajov SR, iný oprávnený subjekt v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov resp. iným osobitným právnym predpisom.

1.6. Cezhraničný prenos osobných údajov v obci – neuskutočňuje sa.

1.7. Informácia o existencii automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania – neuskutočňuje sa.

1.8. Lehoty na vymazanie osobných údajov

1.8.1. Plnenie povinností zamestnávateľa voči zdravotnej poisťovni – 10 rokov

1.8.2. Plnenie povinností zamestnávateľa voči sociálnej poisťovni – 10 rokov

1.8.3. Plnenie daňových povinností – 10 rokov

1.8.4. Plnenie povinností v súvislosti s exekučným konaním – 10 rokov

1.8.5. Evidencie dochádzky a dovoleniek – 5 rokov

1.8.6. Mzdová politika zamestnávateľa – 70 rokov

1.8.7. Plnenie povinností zamestnávateľa v súvislosti s pracovnoprávnym alebo obdobným vzťahom – 70 rokov

1.9. Právny základ spracúvania osobných údajov v obci – Nariadenia Rady (EHS) č. 311/76 o zostavovaní štatistík zahraničných pracovníkov, Nariadenie Rady (EHS) č. 1612/68 o slobode pohybu pracovníkov v rámci spoločenstva, zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, zákon č. 552/2003 Z. z. o výkone prác vo verejnom záujme v znení neskorších predpisov, zákon č. 553/2003 Z. z. o odmeňovaní niektorých zamestnancov pri výkone práce vo verejnom záujme a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov, zákon č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, zákon č. 600/2003 Z. z. o prídavku na dieťa a o zmene a doplnení zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov, zákon č. 462/2003 Z. z. o náhrade príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 650/2004 Z. z. o doplnkovom dôchodkovom sporení v znení neskorších predpisov, zákon č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách v znení neskorších predpisov, zákon č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti v znení neskorších predpisov, zákon č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní v znení neskorších predpisov, zákon č. 152/1994 Z. z. o sociálnom fonde a o zmene a doplnení zákona č. 286/1992 Zb. o daniach z príjmov v znení neskorších predpisov, zákon č. 43/2004 Z. z. o starobnom dôchodkovom sporení, zákonom č. 570/2005 Z. z. o brannej povinnosti, zákonom č. 42/1994 Z. z. o civilnej ochrane obyvateľov v znení neskorších predpisov, zákonom č. 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi, zákonom č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci, zákonom č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a súvisiacimi právnymi predpismi, zákonom č. 179/2011 Z. z. o hospodárskej mobilizácii a o zmene a doplnení zákona č. 387/2002 Z. z. o riadení štátu v krízových situáciách mimo času vojny a vojnového stavu v znení neskorších predpisov, zákon č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), zákon č. 663/2007 Z. z. o minimálnej mzde, zákon č. 317/2009 Z. z. o pedagogických zamestnancoch a odborných zamestnancoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách.

Evidencia uchádzačov o zamestnanie

2.1. Účel spracúvania osobných údajov Obcou – vedenie evidencie uchádzačov o zamestnanie u prevádzkovateľa.

2.2. Kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou – titul, meno, priezvisko, trvalý pobyt, prechodný pobyt, dátum narodenia, telefónne číslo, vzdelanie, prax, e-mailová adresa, ďalšie údaje v rozsahu životopisu, motivačného listu a žiadosti o prijatie do zamestnania.

2.3. Osobitné kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou – nespracúvajú sa osobitné kategórie osobných údajov.

2.4. Kategórie dotknutých osôb v obci – fyzické osoby, ktoré sa uchádzajú o zamestnanie u prevádzkovateľa.

2.5. Poskytovanie osobných údajov tretím stranám – súdy, orgány činné v trestnom konaní, Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny SR, iný oprávnený subjekt v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov resp. iným osobitným právnym predpisom.

2.6. Cezhraničný prenos osobných údajov v obci – neuskutočňuje sa.

2.7. Informácia o existencii automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania – neuskutočňuje sa.

2.8. Lehoty na vymazanie osobných údajov

2.8.1. Žiadosti o prijatie do zamestnanie a odpovede na žiadosti – 5 rokov

2.9. Právny základ spracúvania osobných údajov v obci – čl. 6 ods. 1 písm. a) NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ust. § 13 ods. 1 písm. a) zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, zákon č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Účtovné doklady

3.1. Účel spracúvania osobných údajov Obcou – spracúvanie objednávok, došlých a odoslaných faktúr, styk s bankami, vedenie pokladne, zabezpečovanie hotovostných príjmov a výdavkov, skladové hospodárstvo, evidencia investičného majetku (vrátane automatického odpisovania) a drobného majetku, vedenie jednoduchého/podvojného účtovníctva organizácie.

3.2. Kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou - titul, meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo, e-mailová adresa, dátum narodenia, druh a číslo dokladu totožnosti, EČV, podpis, číslo bankového účtu prípadne ďalšie, ak to vyžaduje osobitný právny predpis alebo iný právny základ spracúvania osobných údajov.

3.3. Osobitné kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou – nespracúvajú sa osobitné kategórie osobných údajov.

3.4. Kategórie dotknutých osôb v obci – zamestnanci prevádzkovateľa, bývali zamestnanci prevádzkovateľa, spolupracujúce subjekty prevádzkovateľa (napr. dodávatelia resp. subdodávatelia).

3.5. Poskytovanie osobných údajov tretím stranám – súdy, orgány činné v trestnom konaní, zdravotné poisťovne, Sociálna poisťovňa, daňový úrad, inšpektori Úradu na ochranu osobných údajov SR, iný oprávnený subjekt v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov resp. iným osobitným právnym predpisom.

3.6. Cezhraničný prenos osobných údajov v obci – neuskutočňuje sa.

3.7. Informácia o existencii automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania – neuskutočňuje sa.

3.8. Lehoty na vymazanie osobných údajov

3.8.1. Knihy faktúr – 10 rokov

3.8.2. Zoznam pohľadávok a záväzkov – 10 rokov

3.8.3. Faktúry – 10 rokov

3.8.4. Pokladničná agenda – 10 rokov

3.8.5. Účtovné doklady – 10 rokov

3.8.6. Bankové výpisy – 10 rokov

3.8.7. Hlavné účtovné knihy – 20 rokov

3.8.8. Účtovné závierky – 20 rokov

3.8.9. Účtovné výkazy – 20 rokov

3.8.10. Daňové priznania – 20 rokov

3.10. Právny základ spracúvania osobných údajov v obci – Zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov, zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, zákon č. 152/1994 Z. z. o sociálnom fonde a o zmene a doplnení zákona č. 286/1992 Zb. o daniach z príjmov v znení neskorších predpisov, zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, zákon č. 400/2009 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, zákon č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách, zákon č. 55/2017 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v znení neskorších predpisov, zákon č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov.

BOZP, PZS, PO

4.1. Účel spracúvania osobných údajov Obcou – plnenie povinností prevádzkovateľa, ako zamestnávateľa, ktoré súvisia s pracovným pomerom, štátnozamestnaneckým pomerom alebo obdobným vzťahom, v rámci ktorých dochádza k poskytovaniu odborných a poradenských služieb v oblasti bezpečnosti a ochrany a podpory zdravia pri práci, požiarnej ochrany a pracovnej zdravotnej služby.

4.2. Kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou – titul, meno, priezvisko, bydlisko, sídlo, podpis, špecializácia, odbor, prípadne ďalšie, ak to vyžaduje osobitný právny predpis alebo iný právny základ spracúvania osobných údajov.

4.3. Osobitné kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou – zdravotný stav.

4.4. Kategórie dotknutých osôb v obci – zamestnanci prevádzkovateľa, poskytovatelia pracovnej zdravotnej služby, bezpečnostní technici, technici požiarnej ochrany.

4.5. Poskytovanie osobných údajov tretím stranám – súdy, orgány činné v trestnom konaní, Sociálna poisťovňa, inšpektoráty práce, iný oprávnený subjekt v súlade so zákonom o ochrane osobných údajov resp. iným osobitným právnym predpisom.

4.6. Cezhraničný prenos osobných údajov v obci – neuskutočňuje sa.

4.7. Informácia o existencii automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania – neuskutočňuje sa.

4.8. Lehoty na vymazanie osobných údajov

4.8.1. Evidencia pracovných úrazov – 5 rokov

4.8.2. Plnenie povinností zamestnávateľa na úseku bezpečnosti a ochrany zdravia – 5 rokov po ukončení alebo zániku povinnosti

4.8.3. Dokumentácia školení a preškolení z oblasti BOZP – 5 rokov

4.9. Právny základ spracúvania osobných údajov v obci – čl. 9 bod 2. písm. b) NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, Vyhláška Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 147/2013 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných prácach a prácach s nimi súvisiacich a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činností, Vyhláška Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 356/2007 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o požiadavkách a rozsahu výchovnej a vzdelávacej činnosti, o projekte výchovy a vzdelávania, vedení predpísanej dokumentácie a overovaní vedomostí účastníkov výchovnej a vzdelávacej činnosti, Vyhláška Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 45/2010 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri poľnohospodárskej práci, Vyhláška Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 46/2010 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri lesnej práci a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činností a na obsluhu niektorých technických zariadení, Vyhláška Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 500/2006 Z. z., ktorou sa ustanovuje vzor záznamu o registrovanom pracovnom úraze, Vyhláška Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 508/2009 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci s technickými zariadeniami tlakovými, zdvíhacími, elektrickými a plynovými a ktorou sa ustanovujú technické zariadenia, ktoré sa považujú za vyhradené technické zariadenia, zákon č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, zákon č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia v znení neskorších predpisov.

Evidencia prichádzajúcej a odchádzajúcej pošty (papierová a elektronická podoba)

5.1. Účel spracúvania osobných údajov Obcou – evidencia prichádzajúcej a odosielanej pošty (žiadosti, sťažnosti, podnety, listy a pod.) v listinnej, ako aj v elektronickej podobe.

5.2. Kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou – meno, priezvisko, titul, bydlisko, dátum narodenia, e-mailová adresa, číslo účtu, podpis, zaručený elektronický podpis a iné údaje, ktoré môžu byť obsahom prichádzajúcej alebo odchádzajúcej pošty.

5.3. Osobitné kategórie spracúvaných osobných údajov Obcou – nespracúvajú sa osobitné kategórie osobných údajov.

5.4. Kategórie dotknutých osôb v obci – fyzické osoby, ktorých osobné údaje môžu byť obsahom prichádzajúcej alebo odosielanej pošty.

Vitajte na našej novej webstránke

ciernepole@centrum.sk — Thu, 27 Jun 2019 15:14:00 +0200

Vitajte na našej novej webstránke